TEMPERATURA VODE - превод на Енглеском

• water temperature
• water temperatures

Примери коришћења Temperatura vode на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikad ne razmišljam o tome kolika je temperatura vode.
One never comments on the temperature of the water.

Temperatura vode je možda učinila modrice nevidljivim.
The temperature of the water might've cut down the visibility of bruising'.

Jedan od bitnijih je temperatura vode.
The main one being the temperature of the water.

Temperatura vode zagreva se tokom celog leta
Water temperature heats throughout the summer months

Prosečna temperatura vode u svim Velikim jezerima je rasla u ptoreklih 30 do 40 godina, a ledeni pokrivač se generalno smanjivao.
Average water temperatures on all of the Great Lakes have been rising over the past 30 to 40 years and ice cover has generally been shrinking.

Takve rupe na nebu nastaju kada je temperatura vode u oblacima ispod nule,
The holes are formed when the water temperature in the clouds is below freezing

Takve rupe na nebu nastaju kada je temperatura vode u oblacima ispod nule,
Such holes are formed when the water temperature in the clouds is below freezing

Temperatura vode ne više od 37 stepeni. Pariti noge 15-20 minuta.
The water temperature should not be more than 37 degrees, and soak your feet from 15 to 20 minutes.

imaju najčešće nekoliko termalnih bazena( temperatura vode je različita,
normally hold several thermal pools(the water temperature can vary,

Takve rupe na nebu nastaju kada je temperatura vode u oblacima ispod nule,
Punch holes are formed when the water temperature in the clouds is below freezing

Temperatura vode je 27 stepeni i pogodna je za lečenje reume, srčanih tegoba,
The water temperature is 27 degrees Celsius and it is believed to be beneficial for healing rheumatism,

A ako je temperatura vode toliko velika onda daje više energije nego što treba za jedan NLO.
And if the water temperature is so high… it's generating a lot more power than is needed to drive one UFO.

uverite se da je temperatura vode odgovarajuća i sigurna.
make sure the water temperature is comfortable and safe, just as you would for a bath.

Sunčano je i iznenađujuće toplo za april, iako je temperatura vode i dalje hladnih 4ºC.
The sun's out and it's surprisingly warm for April even if the temperature of the water is still a chilly 4ºC.

Temperatura vode je ovde oko 13 C stepeni,
The temperature of the water here is about 55 degrees Fahrenheit,

Na 300 metara, vec je jako mracno i temperatura vode brzo opada.
By three hundred metres it's already very dark and the temperature of the water is dropping fast.

Osim toga, prilikom pranja u mašini za veš temperatura vode i deterdženti mogu isprati originalnu boju s kože,
In addition, when washing in a washing machine, the water temperature and detergents can wash away the original color from the leather,

proticaja i temperatura vode za izveštajne stanice na Dunavu,
river flow and water temperature for reporting stations on the Dunav,

Uvek proverite temperaturu vode, pre nego što krenete sa kupanjem!
Always check the water temperature before swimming!

Merenje temperature vode od( god.):- protok suspendovanog nanosa od( god.).
River flow measurement from(year): water temperature from(year): transport of suspended sediment from(year):-.