TENZIJE - превод на Енглеском

tensions
tenzija
napetost
stres
napon
напетошћу
напрезања
тензијска
затезање
napeta
tense
napet
vreme
tenzije
zategnuti
tension
tenzija
napetost
stres
napon
напетошћу
напрезања
тензијска
затезање
napeta

Примери коришћења Tenzije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koristite humor da smanjite tenzije.
You used humor to defuse the tension.
Ubrzo su eskalirale rasne tenzije.
Racial tensions soon escalated.
Mislim da je bilo tenzije danas, ali.
I think there was some tension today, but.
jednostavno održava postojeće tenzije.
simply sustains existing tensions.
Uzrokovalo je neke tenzije.
It has caused some tension.
Nema tenzije.
No tension.
Takođe pomaže uklanjanju tenzije.
It also helps eliminate tensions.
Ne, nema tenzije.
No, no tension.
Da li mislite da je ovo uvećalo tenzije na Kosovu?
Do you think that this has increased tensions in Kosovo?
Vežba je dobar način da se oslobodite ove tenzije.
Exercise is a good way to release this tension.
To je stvorilo tenzije.
That created tensions.
Ja mrzim politicke tenzije.
I hate political tension.
Ni Albancima ni Makedoncima ne trebaju tenzije.
Neither us Albanians nor the Macedonians need tensions.
Želimo da izbegnemo bilo kakve tenzije.
We wanted to avoid any tension.
On veruje da Pjongjang sada pokušava da smanji tenzije.
He believes Pyongyang is now trying to defuse tensions.
Za sve te tenzije iza pozornice.
For all the tension behind the scenes.
Koja je razlika između stresa, tenzije i panike?
What's the difference between stress, tension and panic?*?
Tenzije između ekonomskih interesa
The tension between economic interests
U periodu tenzije, lako je zaboraviti da je vaša budućnost zajednička.
In times of tension, it's easy to forget that your future is shared.
Osećali smo neke male tenzije, ali, znate, politika sve to zakuva.
We'd feel a little kind of tension, but, you know, the politics kind of getting hot.
Резултате: 1032, Време: 0.0255

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески