TI I TVOJA MAJKA - превод на Енглеском

• you and your mother
• you and your mom

Примери коришћења Ti i tvoja majka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne brinite se, ti i tvoja majka.
Do not worry, your mother and you.

Šta ste ti i tvoja majka odlučile?
What have you and your fiancée decided?

Šta ste ti i tvoja majka odlučile?
What did you and your husband decide?

Ti i tvoja majka ste mi najbliži kao rodbina.
You and your mother are my the Next of kin as well.

A šta ti i tvoja majka radite zajedno?
And what do you and your mom do together?

Kako ste ti i tvoja majka?“„ Preţivljavamo nekako.
How are your mother, and your sister?', and gradually they begin to talk.

Kako ste ti i tvoja majka?“„ Preţivljavamo nekako.
How are you and your mother coping?'.

Jeste li ti i tvoja majka sami smislili to?
Did you and your mom come up with that on your own?

Zašto ste ti i tvoja majka proveravale moje stvari?
Why did you and your mother go through my stuff?

Ti i tvoja majka bicete ukrcani za ostatak nas kada dodju.
You and your mother will be loading for the rest of us when they come.

Ti i tvoja majka treba da napustite zemlju na jedno vreme.
I need you and your mother to leave the country for a while.

Dragi Johnny, znamo da ste ti i tvoja Majka brutalno ubijeni.
Dear Johnny, we know that you and your mother was brutally murdered.

Ti i tvoja majka niste zalužile to kako sam postupao prema vama.
You… and your mother… didn't deserve the way I… I treated you.

Marti, strašno cenim to što ti i tvoja majka radite, jer.
Marty, I appreciate what you and your mother are doing because.

Ti i tvoja majka ste ionako bile najzanimljivije,
You and your mother were the best part of it,

Ti i tvoja majka uništili ste dve najdraže stvari u njegovom životu.
You and your mother have destroyed the two dearest things in his life.

Usisavala sam ovde svake nedelje otkako ste ti i tvoja majka otišle.
I've dusted in here weekly since you and your mother left.

Ti i tvoja majka ste se nastanili u Idaho kad si bio dijete.
You and your mother resettled in Idaho when you were a child.

Ti i tvoja majka ste se jedine ukrcale na onoj stanici, zar ne?
You and your mother were the only ones who got on at that station, though, weren't they?

Cim stignemo u CTU, ti i tvoja majka cete biti transportovani na sigurnu lokaciju.
As soon as we get back to CTU, you and your mother will be transported to a safe location.