TI NISI JEDINI - превод на Енглеском

Примери коришћења Ti nisi jedini на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ti nisi jedini koji se žrtvovao.
You're not the only one who sacrificed.
Pa, ti nisi jedini koji se zabavljao.
Well, you're not the only one out there having fun.
Ti nisi jedini… kome su vampiri oduzeli sve.
You are not the only one… who has lost everything to vampires.
Jer ti nisi jedini koji pada.
You are not the only one to fall victim.
Ti nisi jedini.
You weren't the only one.
Da, ali ti nisi jedini.
Yeah, well, you weren't the only one.
Žao mi je, ali ti nisi jedini ovde ko ima da obavi posao.
I'm sorry. But you're not the only one here who has a job to do.
Hej, ti nisi jedina u ovom timu.
Hey, you're not the only one on the team.
Ti nisi jedina koja zna za mene.
You're not the only one who knows about me.
Možda ti nisi jedina poslata u tamu, Barb.
Maybe you're not the only one consigned to outer darkness, Barb.
Ti nisi jedina koja je pod pritiskom, Džudit!
You're not the only one under pressure, Judith!
Oh, i ti nisi jedina koja je zabrinuta.
Oh, and you're not the only one who's worried sick.
Ti nisi jedina koja gleda.
You're not the only one who's watching.
Ti nisi jedina koju su dotakli Vorlonci.
You're not the only one that's been touched by the Vorlons.
Ti nisi jedina koja pravi sranja u poslednje vreme.
You're not the only one who's been screwing up lately.
Jer ti nisi jedina koja iz straha brine o meni.
Because you're not the only one who are worried about me because of fear.
Ti nisi jedina.
You're not the only one.
Ti nisi jedina koja brineš.
You're not the only one who's worried.
Šivon, ti nisi jedina koja krije nešto.
Siobhan, you're not the only one who's hiding things.
Ti nisi jedina koja mrzi.
You're not the only one who hates.
Резултате: 46, Време: 0.0401

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески