TI SI ONAJ KOJI JE - превод на Енглеском

• you're the one who
• you're the one who 's
• you are the one who

Примери коришћења Ti si onaj koji je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si onaj koji je bio divan prema njoj.
You're the one that's been great to her.

Ti si onaj koji je zabrljao moj život.
You're the one that's messing up my life.

Ti si onaj koji je dolazio ka meni.
You're the one who's been coming for me.

Ma hajde, ti si onaj koji je rekao da veruješ da će nas ovaj put odvesti do velikog čarobnjaka koji se krije iza svega ovoga.
And I'm tired. Come on, you're the one who said that you believe that this road led to the great wizard behind the curtain.

Ti si onaj koji je nestao na tri dana.
You're the one who went missing three days,

Mada, ti si onaj koji je raspakovao šerpe
Although, you are the one who unpacked the pots

Ti si onaj koji je napustio mene, tako da bi mogao usredotočiti na svoju karijeru.
You're the one who left me so you could focus on your career.

Ti si onaj koji je pronašao doušnika koji nam je rekao da je pištolj još uvek u kolima Malog Tija.
You're the one who found the C.I. Who told us that the gun was still in Little T's car.

zapravo Ti si onaj koji je izabrao Juicy Fruit, buldog.
actually you're the one who chose Juicy Fruit, Bulldog.

Ti si onaj koji je rekao da ga puštaš da je iznese samo
You're the one that said you only let him bring it up

Ti si onaj koji je zabrinut da je znak problema to što neko živi sa nama.
You're the one worried having someone live with us is a sign of problems.

Ti si ona koja je rekla da se njima na može manipulisati.
You're the one who said they can't be manipulated.

Ti si ona koja je rekla da je sve ovo važno.
You're the one who said all this was important.

Da, ti si ona koja je napisala onu knjigu o poslovicama i… da?
Yeah, you're the one who wrote that book about the Proverbs and… yeah?

Ti si ona koja je slomila vrat o zid one žene, zar ne?
You're the one who broke that woman's neck against the wall, right? No?

Ti si ona koja je ubila njenog stvoritelja,
You're the one who killed her sire,

Ти си онај који је сведочио против мене." Јесам ли у праву?
You're the one who testified against me." Am I wrong?

Ти си онај који је направио са Киеран у мојој соби.
You're the one who made out with Kieran in my room.

Ti si ona koja je ometala policajca,
You're the one who flashed the cop

Ох хајде, Ти си онај који је убио много људи, а не мене.
Oh come on, you're the one who killed a shit lot of people, not me.