TIH MOMAKA - превод на Енглеском

• those guys
• those boys
• these fellas
• those men

Примери коришћења Tih momaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemam ništa protiv tih momaka.
I have nothing against those guys.

Norman, trebalo bi nešto da znaš, oko tih momaka.
Norman, there's something you should know about those guys.

Poznajem ja način razmišljanja tih momaka.
I know the way those guys think.

Sećam se tih momaka.
But I remember those guys.

Ja sam jedan od tih momaka.
I'm one of those guys.

Ne, ali neki od tih momaka, ustvari uživaju u tome..
No, but some of these guys actually enjoy this.

Jesi li vidio još tih momaka, tamo gdje si ti?.
You seen any more of these guys where you are?

Obolijevam od tih momaka i njihovih ružnih lica.
I've been getting sick of all these boys and their ugly faces.

Par tih momaka nam je spasilo dupe.
A couple of those guys saved our asses.

Mislim da niko od tih momaka nije ocekivao da ce opstati tako dugo.
I don't think any of these guys expected to be around this long.

Da, većina tih momaka su snažne nešto
Yeah, most of these guys are high-powered something

Mislim, neki od tih momaka su samo šaljivdžije koje sebe nazivaju komunistima.
I mean, some of these guys are just jokers that call themselves Communists.

Par tih momaka su me prebili.
A few of those guys kicked my ass.

Jedan od tih momaka je od tada umro u zatvoru.
One of these guys has since died in prison.

I zato se kloni tih momaka, razumeš li me?
Now, you stay away from those boys, you understand me?

Plašio sam me… Tih momaka, policije, svakoga.
I was so scared… of those guys, of the cops, of everyone.

Hej, većina tih momaka ja znam.
Hey, most of these guys I know.

O, jeste, poznavao sam neke od tih momaka… samo iz vidjenja, znate?
Oh, yeah, I knew some of those fellas… just to talk to, you know?

Ne, nikada nisam video bilo koga od tih momaka.
No, I've never seen any of these guys before.

Kafa je od tih momaka.
Coffee's from those fellas.