TIH TIPOVA - превод на Енглеском

• those guys

Примери коришћења Tih tipova на Српском и њихови преводи на Енглески

Nijedan od tih tipova.
None of these guys.

Na svakom putovanju, moram da sedim do nekog od tih tipova.
Every trip I take, I gotta sit next to one of these guys.

A ti baš ne umireš za tim, da se oslobodiš tih tipova?
Like you're not dying to get rid of those guys?

Stalno, uporno sebi ponavljam,' Kloni se tih tipova.
I keep tellin' myself over and over again,"Stay away from those guys.

Stalno dobijam ponude od tih tipova, Marty.
I keep getting these offers from these guys, Marty.

I ne treba da vam bude žao tih tipova.
You don't have to feel sorry for these guys.

je Schindler nabavio jeftine čipove od tih tipova, onda nije imao razloga da ubije nekog od njih.
if Schindler got authentic Hux Club chips from those guys for cheap, he'd have no reason to kill either one of them.

Pa nikada nijedan od tih tipova nije kupio jorgovane pre nego što je pobegao iz grada.
So never once have any of those guys bought hydrangeas before skipping town.

Znaš li da ti Met nije pomenuo da je jedan od tih tipova bio narkoman, a drugi je bio jedan ljubomorni ludak.
You know what Mat didn't mention was that one of those guys turned out to be a coke head and the other one was a crazy jealous freak.

onda videći ovu stvar… ja ne želim da budem jedan od tih tipova.
then seeing this stuff… I don't wanna be one of those guys.

Bilo ko od tih tipova kad zna da može
If any of these guys thought they could cut a deal,

On je jedan od tih tipova koji je rekao
He's one of these guys who says he's a Marxist,

Ako jedan od tih tipova je iza tih hitova,
If one of these guys is behind these hits,

Nastavi sa intervjuima, temeljito zabeleži podatke svih tih tipova, a onda se vrati u kancelariju,
Keep up the interviews Get a solid I.D. on every one of these guys, and then go back to the office

To mjesto je posljednja poveznica koju imam do Solano kartela i tih tipova koji ga štite.
That place is the last link that I have to the Solano cartel and these guys that are protecting him.

Kako savlada te tipove i zadavi ih?
But how does she overpower these guys and strangle them?

Ti tipovi su išli na Kastra sedam, deset puta.
These guys went after Castro seven times, ten times.

Moramo tim tipovima da pošaljemo poruku.
We've gotta send these guys a message.

Ti tipovi su dobri?
These guys are good?

Ti tipovi su uhodili tu trudnu damu.
These guys were stalkingNthis pregnant lady.