RAZLIČITIH TIPOVA - превод на Енглеском

• different types
• various types
• different kinds
• different guys

Примери коришћења Različitih tipova на Српском и њихови преводи на Енглески

Med je odlična nutritivna zamena za obični šećer zato što u njemu ima različitih tipova šećera.
Honey is a great nutritional substitute for regular sugar because there are different types of sugars in there.

brisanje različitih tipova podataka) svakom pojedinačnom operateru.
delete various types of data) to each individual operator.

Pošto sam te video da ove nedelje odavde izlaziš sa trojicom različitih tipova, ja bih da budem broj Četiri.
Since, uh, since I've seen you leave here with three different guys just this week, I'd like to be number four.

Postoji nekoliko različitih tipova pitanja i svaki od njih zahteva različit pristup i strategiju tako da bi trebalo da budeš upoznat sa svim pitanjima.
There are several different types of question and each requires a different strategy so you should familiarize yourself with all of them.

Pa, ima više različitih tipova nanočestica koje se prave od raznih materijala,
Well, there are many different types of nanoparticles made out of various materials,

Upravljačka jedinica je mini računar izuzetnih performansi koji omogućava složeni rad različitih tipova automatskih menjača.
The control unit is a high-tech miniature computer that enables the complex operation of different types of automatic transmissions.

Med je odlična nutritivna zamena za obični šećer zato što u njemu ima različitih tipova šećera.
Honey is a great nutritional substitute for regular sugar because of different types of sugars in there.

interesovanja( pogledati sveobuhvatnu listu različitih tipova usmeravanja koje fejsbuk koristi).
Interests(see a comprehensive list of Facebook's different types of targeting options).

ih ima na stotine hiljada, čak i milioni različitih tipova enzima.
even millions of different types of enzymes.

ISO/ IEC 27001: 2013 treba da bude pogodan za nekoliko različitih tipova upotrebe, uključujući sledeće.
ISO/IEC 27001:2013 is intended to be suitable for several different types of use, including the following.

smanjenje uticaja različitih tipova brzog i sporog fedinga
and mitigation of different types of fast and slow fading influences

Reč je o tašnama iz XIX i prvih decenija XX veka različitih tipova i namene: tašnicama za sitan novac, tašnama sa priborom za ručni rad,
These are bags of various types and purposes from the 19th and the early decades of the 20th century: coin purses, workbags for handwork accessories,

Predmet obuhvata proučavanje sledećih metoda ispitivanja: određivanje mehaničkih svojstava tekstilnih materijala odnosno otpornosti prema dejstvu različitih tipova spoljašnjih sila,
The course includes study of the following testing methods: determining the mechanical properties of textile materials, determining the resistance of textile materials to the effects of different types of external forces, determining the friction and abrasion characteristics,

Ali jedna stvar je definitivno sigurna i u toj stvari su se uvek slagali sve pristalice različitih tipova ishrane, a to je da bi trebalo voditi računa o tome da namirnice koje jedemo budu organskog porekla.
One thing is for sure in this matter and all the supporters of different types of foods have always agreed about one thing- we should eat organic food.

od toliko različitih tipova emocija.
of so many different kinds of emotion.

takođe, učinila krajnje lakim da bude urušena od strane različitih tipova plutokratija, kao, na primer, one koju predstavljaju Brexit i Tramp( Trump).
at the same time it also made it rather easy for it to be subverted by different kinds of plutocracies, such as those represented by Brexit and Trump.

uslovili su potrebu za nastankom tašni većih dimenzija i različitih tipova, od poslovnih i putnih tašni,
their increasing mobility gave rise to bags of large sizes and various types, ranging from business

Opskrbljavajući ove uređaje s mnogo različitih tipova senzora, kao što ćete uskoro i da vidite,
By sensorizing these devices with lots of different types of sensors,

Udeo različitih tipova medija u ukupnom oglašavanju za period od 2008-2016. godine pokazuje da su televizija i radio uspeli
Overview of data relating to the share of various types of media in total advertising for the period 2008- 2016 shows that TV

i razmotrite i to da na primer jedna ćelija u vašem telu može imati milion različitih tipova molekula koji se moraju naći jedan do drugog, interagovati u složenoj mreži
if you consider for example a cell in your body may have on the order of millions of different types of molecules that need to come together,