TO ISPRAVITI - превод на Енглеском

• make it right
• fix it
• rectify it
• remedy that

Примери коришћења To ispraviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapeli ste ovdje cijelo vrijeme pokušavajući to ispraviti.
You've been stuck here this whole time trying to make it right.

I želio bih to ispraviti.
And I'd like to make it right.

Samo… želim to ispraviti.
I'm just trying to make it right.

Ovo je mjesto gdje ste dobili to ispraviti.
This is where you get to make it right.

Mislim da znam kako to ispraviti.
Yeah, I think I know how to fix it.

Pokušavao je to ispraviti.
He was trying to make it right.

Ja sam kriva za ovo i ja ću to ispraviti.
This is your fault and I am going to fix it.

Ljudi koje volim su u opasnosti zbog mene i moram to ispraviti.
The people I love are in danger, it's my fault, I need to fix it.

Ali sad sam tu i želim to ispraviti.
But I'm here now, and I'm trying to make it right.

Ali možeš to ispraviti.
But you can make this right.

moraju to ispraviti, bez obzira na posledice.
they have to make it right, whatever the consequences.

Znam da se želiš vratiti na teren i to ispraviti, ali nije vrijeme za to..
I can feel you wanting to get back into the field and make it right, but it's not time.

Можда сам коначно могу то исправити.
Perhaps I can finally make it right.

У нади да ће неко то исправити.
They hope someone will fix it.

ДФ ће то исправити.
DDT will fix it.

Лекар ће то исправити.
Our doctor will fix it.

Лекар ће то исправити.
The Doctor will fix it.

ДФ ће то исправити.
FSS would fix it.

ДФ ће то исправити.
The NFL will fix it.

Лекар ће то исправити.
The doctors would fix it.