TO KAO KOMPLIMENT - превод на Енглеском

Примери коришћења To kao kompliment на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nasmejao sam se i prihvatio to kao kompliment.
I laughed at myself and took it as a compliment.
Nasmejao sam se i prihvatio to kao kompliment.
I smiled, taking it as a compliment.
Nasmejao sam se i prihvatio to kao kompliment.
I smiled then and took it as a compliment.
Ne, ne, mislim to kao kompliment.
No, no, I mean it as a compliment.
Ne brini, shvatit cu to kao kompliment.
No worries. I take it as a compliment.
Nasmejao sam se i prihvatio to kao kompliment.
I laughed, taking it as a compliment.
Nasmejao sam se i prihvatio to kao kompliment.
I just laughed it off and took it as a compliment.
Nasmejao sam se i prihvatio to kao kompliment.
I grinned, taking it as a compliment.
Nasmejao sam se i prihvatio to kao kompliment.
I laughed, taking this as a compliment.
Ne, shvati to kao kompliment.
No, take it as a compliment.
Nasmejao sam se i prihvatio to kao kompliment.
She laughed and accepted it as a compliment.
pustite ih neka pričaju i shvatite to kao kompliment.
let them talk and take it as a compliment.
Схватићу то као комплимент.
Прихватила бих то као комплимент, али познајем те..
I'd take that as a compliment, but I know you.
Узимам то као комплимент.
I take that as a compliment.
Схватићу то као комплимент.
I take that as a compliment.
Узмите то као комплимент.
And take that as a compliment.
Ако је понашање ваших официра критеријум џентлменског понашања схватићу то као комплимент.
If the conduct of your officers is the measure of a gentleman I will take that as a compliment.
имаш лепо дупе и мислим то као комплимент".
you have a nice ass and I mean that as a compliment.”.
Shvati to kao kompliment.
You must take that as a compliment.
Резултате: 294, Време: 0.0257

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески