TO MENI - превод на Енглеском

• it to me
• that to me
• this to me
• i
• that's what i

Примери коришћења To meni на Српском и њихови преводи на Енглески

Prepustite to meni, gosp.
Leave it to me, sir.

To meni nije jasno iz člana 16.
I don't know about the other 16.

Daj to meni, i uzmi penu.
Give this to me, and get the cream.

Prepustite to meni, Vaša Visosti.
Leave it to me, Your Honor.

Pusti to meni.
Oh… leave that to me.

To meni nije jasno iz člana 16.
I wasn't sure about the 16.

A sad ti radiš to meni, i tvom sinu.
And now you do this to me, to your son.

Daj to meni, tebe boli ruka.
Give it to me, your hand hurts.

Kad bi to meni uradio, ubila bih te..
You do that to me and I kill you.

Daj mi to… daj to meni.
Give this to me.

Ma ne, što bi to meni smetalo?
No, why should I care?

Ostavi to meni i mi možemo da budemo prijatelji.
Leave that to me and we can be friends.

Prepustite to meni, gospodine.
Leave it to me, sire.

Znašl išta bih ja uradila, da neko to meni uradi?
You know what I'd do if somebody did this to me?

U pravu si… ali to meni ne smeta.
That's true… But I don't care.

Ne moraš to meni objašnjavati.
You don't have to explain it to me.

Niko to meni ne radi, znaš?!
Nobody does that to me, OK?

Isto bih ja popizdela kad bi moj muz to meni uradio….
I would be pissed off too if my employer were doing this to me.

Prepustite to meni, momci.
Leave it to me, boys.

brojiš i daj to meni.
give all ot that to me.