TO NIJE POENTA - превод на Енглеском

• that's not the point
• that is not the point
• that ain't the point

Примери коришћења To nije poenta на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije poenta!
That isn't the point!

To nije poenta, promasili ste temu.
That wasn't the point, they missed the point.

To nije poenta, Hank.
That isn't the point, Hank.

To nije poenta.
That wasn't the point.

To nije poenta.
Not my point.

Izvini, to nije poenta.
Excuse me, not the point.

To nije poenta.
That's the point.

To nije poenta.
But that's beside the point.

To nije poenta.
It's not the point.

To nije poenta ove priče.???
That's the point of this story…?

To nije poenta, jednostavno nije… Baš je to..
Not the point-- simply not the--.

To nije poenta, ali tako je..
Not my point, but, yeah.

To nije poenta.
That's beside the point.

Što nisu, naravno, ali to nije poenta.
Which they didn't, of course. But that's beside the point.

Ja lično mislim da je njegov vremenski okvir možda malo više optimističan, ali to nije poenta.
Personally, I think his time frame may be a bit optimistic, but that is not the point.

Ali to nije poenta što sam preživeo.
But it's not the point that I've survived,

Neki od nas nisu mislili da ćete uspeti, ali to nije poenta.
Some of us didn't think you'd ever achieve it, but that's beside the point.

To je poenta, Russ.
That's the point, Russ.

To je poenta, ne znam.
But that's the point, we don't know.

To je poenta ove vežbe.
That's the point of this exercise.