TOLIKO MNOGO STVARI - превод на Енглеском

• so many things

Примери коришћења Toliko mnogo stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји толико много ствари на свету којима се хитно треба позабавити.
There are so many things on earth that need urgent attention.

Са толико много ствари мењају, неке ствари су и даље исти.
With so many things changing, some things were still the same.

Научио сам толико много ствари из музике- хармонију, ритам, импро-визацију.
I have learned so many things from music- harmony, rhythm, improvisation.

Има толико много ствари којима треба научити клинце.
There are so many things I had to learn from scratch.

( смех) И видите, кондоми могу да ураде толико много ствари.
(Laughter) And so you can see that condoms can do so many things.

Пошто грожђице имају толико много ствари за њих, зашто бисте избегавали да их понудите својој деци?
Since raisins have so many things going for them, why would you avoid offering them to your children?

Али на сваком кораку има толико много ствари, тако дивних,
But there are so many things at every step that are so beautiful,

Њено лице нам показује толико много ствари као што је њено добро закривљено лице,
Her face shows us so many things such as her well-angled face,

Има толико много ствари у животу које су изван контроле предшколског узраста- када иду у школу,
There are so many things in life that are out of a preschooler's control- when they go to school,

Ми смо сви толико невероватно заузети и жонглирања толико много ствари, али увек сам се сат времена само
We are all so incredibly busy and juggling so many things, but I always take an hour to just decompress,

Постоји толико много ствари које не можете предвидети у животу,
There are so many things you can't predict in life,

Toliko mnogo stvari.
So much stuff left.

Ima toliko mnogo stvari.
There's too many things.

A doneo je toliko mnogo stvari.
And he owned so many things.

Mark donosi toliko mnogo stvari u film.
They bring so much to the film.

Toliko mnogo stvari smo vam preneli tokom vremena.
So many things we have brought to you over this time.

Mark donosi toliko mnogo stvari u film.
Rocky brings so much in this movie.

Mark donosi toliko mnogo stvari u film.
Sid brings that a lot to films.

Toliko mnogo stvari sam propustio ovog meseca?
Did I miss that much stuff this month?

Toliko mnogo stvari na svetu uzimamo zdravo za gotovo.
There are so many things in this world that we take for granted.