Примери коришћења Toliko o tome на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Otkud ti znaš toliko o tome?
How do you know so much about it?Ne brini toliko o tome šta je Eric rekao.
Don't worry so much about what Eric said.Ne brini toliko o tome.
Don't worry about it so much.Zašto vi znate toliko o tome?
Why do you know so much about this?Toliko o tome za ovu sezonu….
That explains so much about this season….Toliko o tome ko ovde glumi.
So much about stage acting here.Toliko o tome, a sad ću se vratiti na stvar.
Well so much for that, now back to my subject.Toliko o tome na žalost.
Sadly, so much for that.Pa… toliko o tome.
Well, so much for that.Kako to da znaš toliko o tome?
How do you know so much about this?Dr. Zeko, kako to da znate toliko o tome?
Dr Zeko, how do you know so much about this?Otkud to da znaš toliko o tome?
How come you know so much about it?Ne moram da pišem toliko o tome.
Ne znam zasto se prica toliko o tome.
I don't know why we talk about it so much.Kako tvoj otac zna toliko o tome?
How does your dad know so much about this?Kako to da ti znaš toliko o tome?
How come you know so much about this?ali… toliko o tome.
but… so much for that.Ne moram da pišem toliko o tome.
I don't need to write much about it.onda danas ne bi uopšte toliko o tome razmišljali.
we would not have to think so much about it now.Ja nisam taj koji brine toliko o tome, ali ja sam viši od proseka, a neki don' t
I'm not one who cares 
