TOME ŠTA ZNAČI - превод на Енглеском

• what it means
• what it meant

Примери коришћења Tome šta znači на Српском и њихови преводи на Енглески

У задње вријеме размишљам о томе шта значи бити жена данас.
I first thought about what it means to be a woman today.

Вијећа познатих дизајнера о томе шта значи бити права жена.
Councils of famous designers about what it means to be a real woman.

Што показује помогла ваше разумевање о томе шта значи имати секс као жена?
How did this affect your understanding of what it means to be a woman?

Филма су о томе шта значи бити човек.
This is a film about what it means to become a man.

Јехова нам пружа савршен пример у томе шта значи бити поштен.
Jesus provided us the perfect example of what it means to be a friend.

То ће револуцију наше разумевање о томе шта значи бити човек.
It will revolutionize our understanding of what it means to be human.

Али постоје различита мишљења у вези с тим шта значи бити добар.
They have different opinions about what it means to be treated well.

Али постоје различита мишљења у вези с тим шта значи бити добар.
We have different ideas about what it means to be happy.

Zavisi od toga šta znači to„ neobrazovan”.
Depends what you mean by“unqualified teacher”.

Zavisi od toga šta znači to„ neobrazovan”.
Depends what you mean by"unqualified.".

Ideja da umetnost zapravo može da proceni vezu između toga šta znači biti u slici
The idea that art can actually evaluate the relationship between what it means to be in a picture,

Ideja da umetnost zapravo može da proceni vezu između toga šta znači biti u slici
The idea that art can actually evaluate the relationship between what it means to be in a picture,

географске дефиниције о томе шта значи бити избеглица.[ 1].
geographical definitions of what it meant to be a refugee.[1].

savremena medicina i tehnološke inovacije suštinski utiču na samu srž toga šta znači izgledati lepo.
technological innovation is profoundly affecting the very essence of what it means to look beautiful.

је он био окружен светлошћу, али не размишљају о томе шта значи клечати хиљаду дана и ноћи на камену.
but they don't stop to think about what it meant to pray a thousand days and nights on a rock.

Размислите, браћо, о томе шта значи одрећи се од сатане
Think, brethren, about what it means to renounce Satan

У претходном одељку смо разговарали о томе шта значи да генератор буде непредвидив.
In a previous segment, we talked about what it means for a generator to be unpredictable.

Хајде да размислимо о томе шта значи помножити 2 кроз 3, или 2/ 3, пута 4/ 5.
Let's think about what it means to multiply 2 over 3,

Као удату жену Научила сам много о томе шта значи бити божји жена
As a married woman I have learned so much about what it means to be a godly women

Што се мене тиче, то разумевање је драматично изменило моје схватање о томе шта значи бити Хришћанин.
Going through the process of counseling has similarly challenged my perceptions about what it means to be a Christian.