Примери коришћења Tomislav georgiev на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Makedonski premijer Nikola Gruevski obratio se poslanicima pred ponoć.[ Tomislav Georgiev].
Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski addressed lawmakers close to midnight.[Tomislav Georgiev].Makedonski premijer Nikola Gruevski govori o presudi MSP.[ Tomislav Georgiev/ SETimes].
Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski discusses the ICJ verdict.[Tomislav Georgiev/SETimes].administracije Ivo Ivanovski.[ Tomislav Georgiev/ SETimes].
Administration Ivo Ivanovski.[Tomislav Georgiev/SETimes].Hiljade obožavalaca okupilo se u čast pokojnog pevača Toše Proeskog.[ Tomislav Georgiev].
Thousands of fans gathered to honour the late singer Tose Proeski.[Tomislav Georgiev].Bivši guverner Narodne banke Ljube Trpevski optužen je za proneveru.[ Tomislav Georgiev].
Former National Bank Governor Ljube Trpevski is charged with embezzlement.[Tomislav Georgiev].Branko Crvenkovski izabran je za novog lidera SDSM.[ SETimes/ Tomislav Georgiev].
Branko Crvenkovski was elected as the new SDSM leader.[SETimes/Tomislav Georgiev].Jednom kada dobiju zeleno svetlo opštine će preuzeti finansijsku odgovornost.[ Tomislav Georgiev].
Once the municipalities get the green light, they will take over financial responsibility.[Tomislav Georgiev].Ostaci datiraju iz perioda pre pet do deset miliona godina.[ Tomislav Georgiev].
The remains date back five to ten million years.[Tomislav Georgiev].Đoko Taneski( levo) predstavljaće Makedoniju u Oslu.[ Tomislav Georgiev/ SETimes].
Gjoko Taneski(left) will represent Macedonia in Oslo.[Tomislav Georgiev/SETimes].Studenti odlaze u prodavnice da iskoriste svoje vaučere za kompjutere.[ Tomislav Georgiev].
Students hit stores to use their computer vouchers.[Tomislav Georgiev].Deca u Makedoniji pokušavaju da se rashlade na rastućim temperaturama.[ Tomislav Georgiev].
Children in Macedonia seek relief from the souring temperatures.[Tomislav Georgiev].Kampanja za izbore 13. marta počela je 21. februara.[ Tomislav Georgiev].
The campaign for the 13 March elections began on 21 February.[Tomislav Georgiev].Bivši ministar unutrašnjih poslova Ljube Boškovski obratio se pristalicama tokom vikenda.[ Tomislav Georgiev].
Former Interior Minister Ljube Boskovski spoke to supporters at the weekend.[Tomislav Georgiev].Forum usredsređen na privlačenje direktnih stranih investicija održan je krajem decembra.[ Tomislav Georgiev].
The forum, which focused on attracting FDI, was held at the end of December.[Tomislav Georgiev].Samitu su prisustvovali delegati iz 49 zemalja članica Saveta evroatlantskog partnerstva.[ Tomislav Georgiev].
Delegates from the Euro-Atlantic Partnership Council's 49-member countries attended the summit.[Tomislav Georgiev].Ivanov pokušava da premosti jaz između etničkih zajednica u Makedoniji.[ Tomislav Georgiev/ SETimes].
Ivanov strives to bridge the gap between Macedonia's ethnic communities.[Tomislav Georgiev/SETimes].Građani su pozvani da tokom proslava ne pucaju iz vatrenog oružja.[ Tomislav Georgiev].
The public is being urged not to fire off weapons as part of celebrations.[Tomislav Georgiev].Grčkoj i na Kosovu.[ Tomislav Georgiev].
Greece and Kosovo.[Tomislav Georgiev].Zoran Zaev izabran je za šefa stranke na 8. kongresu SDSM.[ Tomislav Georgiev].
Zoran Zaev was elected party chief at the SDSM's 8th congress.[Tomislav Georgiev].Ohrid je prošle nedelje bio domaćin sastanka ministara odbrane zemalja jugoistočne Evrope.[ Tomislav Georgiev].
Ohrid hosted the Southeast European Defence Ministerial meeting last week.[Tomislav Georgiev].
