TONIJA BLERA - превод на Енглеском

• tony blair

Примери коришћења Tonija blera на Српском и њихови преводи на Енглески

Čilkot je naveo da je vlada tadašnjeg britanskog premijera Tonija Blera predstavila procenu pretnje od oružja kojim raspolaže irački lider Sadam Husein sa„ sigurnošću koja nije bila opravdana“,
He says then-Prime Minister Tony Blair's government presented an assessment of the threat posed by Iraqi leader Saddam Hussein's weapons with"certainty that was not justified," and military planning for the war

nekoliko sati pre dolaska britanskog premijera Tonija Blera u posetu Turskoj.
hours before the start of British Prime Minister Tony Blair's visit to Turkey.

nekoliko sati uoči dolaska britanskog premijera Tonija Blera u kraću radnu posetu Turskoj.
hours before the start of British Prime Minister Tony Blair's brief working visit to Turkey.

Angažovanje Tonija Blera u Srbiji poslednjih meseci ponovo je aktuelizovana nakon što je lider Narodne stranke Vuk Jeremić izjavio da nekadašnji britanski premijer u ime predsednika Srbije Aleksandra Vučića" iza kulisa pregovara s najvažnijim međunarodnim zvaničnicima" o podeli Kosova.
Tony Blair's engagement in Serbia has been under the spotlight again in recent months after the People's Party leader Vuk Jeremić stated that former British Prime Minister"has been negotiating behind the scenes with some of the most important international officials" about the division of Kosovo on behalf of Serbian President Aleksandar Vučić.

vidim šta se dešava sa G8- da svet, zbog ljudi poput Tonija Blera i Bonoa i Boba Geldofa- svet govori o globalnom siromaštvu, svet govori o Africi na načine koji
because of people like Tony Blair and Bono and Bob Geldof-- the world is talking about global poverty;

Visoki sud: Toniju Bleru se ne može suditi zbog Iraka.
UK court: Tony Blair not to be prosecuted over Iraq War.

Председник Украјине Петро Порошенко позвао је бившег британског премијера Тонија Блера да„ подели своје искуство у јавној администрацији“ и укључи се у тим….
Ukrainian President Petro Poroshenko has invited former British PM Tony Blair to"share his experience of public administration" on an international council of….

Лабуристичка партија Тонија Блера победила на парламентарним изборима у Великој Британији, након 18 година владавине конзервативаца.
Tony Blair led the Labour Party to victory in the British general election after 18 years of Conservative rule.

poznatim političkim savetnikom koji je pomogao Toniju Bleru da dva puta pobedi na izborima.
well-known political adviser who helped Tony Blair win two elections.

britanskim premijeru Toniju Bleru i komandantu NATO snaga u Evropi, generalu Wesley Clarku.
the British Prime Minister Tony Blair and NATO's commander in Europe General Wesley Clark.

Шпигл: Пад социјалдемократије је почео након што су личности попут Тонија Блера и Герхарда Шредера биле на власти.
DER SPIEGEL: The decline of social democracy started after figures like Tony Blair and Gerhard Schröder were in government.

кланове Клинтон и Буш, на Тонија Блера и Дејвида Камерона?
Bush clans, or of Tony Blair and David Cameron?

био је британски министар Европа под Тонија Блера.
was UK Europe Minister under Tony Blair.

Председник Украјине Петро Порошенко позвао је бившег британског премијера Тонија Блера да„ подели своје искуство у јавној администрацији“ и укључи се у тим европских јавних личности које саветују Кијев о реформама владе.
Ukrainian President Petro Poroshenko has invited former British PM Tony Blair to“share his experience of public administration” on an international council of European public figures advising Kiev on government reforms.

премијерка је обећала, да се неће поновити“ пропале политике из прошлости” у јасном односу на инвазије Ирака и Авганистана од стране Тонија Блера и Џорџа Буша.
the Prime Minister pledged not to repeat the“failed policies of the past” in a clear reference to the invasions of Iraq and Afghanistan by Tony Blair and George W Bush.

тада британског премијера, Тонија Блера.
the then British Prime Minister Tony Blair.

надограђивали лажи Џорџа Буша и Тонија Блера- инвазија на Ирак се можда никад не би ни догодила,
had the lies of George W Bush and Tony Blair not been amplified and echoed by journalists, the 2003 invasion

Tonija Blera.
Tony Blair 's.

Poslušati Tonija Blera.
Listen to Tony Williams.

Vlada Tonija Blera suočena je sa jednim od najvećih izazova, posle lokalnih izbora koji su pokazali nagli uspon popularnosti opozicione, Konzervativne stranke.
Mr. Blair's government is facing one of its biggest challenges in the aftermath of local elections that saw a surge in support for the opposition Conservative Party.