TONOVE - превод на Енглеском

• tones
• notes
• tone

Примери коришћења Tonove на Српском и њихови преводи на Енглески

morao sam da pamtim tonove, ali posle izvesnog vremena cela ova informacija je postala percepcija.
give for each color, so I had to memorize the notes, but after some time, all this information became a perception.

uz zabavne slike i muzičke tonove.
with fun images and musical tones.

Možete i da menjate boju zida tako što ćete praviti svetlije tonove kako se približavate izvoru svetla
You can vary the colour by lightening the tone as you go nearer to the light and paint the wall

itd.) i nađite tonove koje obuhvataju vaš vokalni rang na klavijaturi ili klaviru.
know how to find the notes that cover your range on a keyboard or piano.

su otrovi dobri, koristeći zabavne slike i muzičke tonove( reklamu).
the poisons are good, with advertising using fun images and hypnotic musical tones.

Najboje bi bilo da se opredlite za tople i svetle tonove, a možete koristiti različite boje
The best would be to opt for warm and bright tone, and you can use different colors

biste stvorili razne tonove, od vibriranja niti.
bass in a band… to generate different notes from vibrations of strings.

počeo sam da čujem tonove drugog skrivenog nivoa tragedije.
I started hearing some tones of another underlying tragic level.

bolje za slušanje glasova, dok je levo sposobnije za muzičke tonove.
while the left ear is more attuned to music and tone.

posebno njene poslednje tonove koji upotpunjuju harmoniju.“.
in particular those last notes which complete the harmony.”.

Svatko tko bi trebao, tko planira napraviti zemljani karakter, koristi tonove zemlje, a ti si sve okolo pomela.
Everybody who's supposed to-- planning to create a character from earth is gonna use earth tones, and you swept everything around.

čudne zvižduće tonove, što znači da je iskreni smeh izuzetno lak,
weird whistling sounds, all of which mean that real laughter is extremely easy,

se osećate u trenutku kada primetite tonove i njihove frekvencije koje pokreću.
how you feel, at the time you notice the tones and their shifting frequencies.

Dok pojedini instrumenti donose lestvični niz, drugi se fokusiraju na tonove iz trozvuka, a raznovrsne pojave teme završavaju se akordom sa" pikardijskom"- durskom tercom,
While certain instruments play notes from the scale, others are focused only on three notes from the chord, whereas various themes end in chords with"Picardy" major third, as yet another

je njihova sposobnost da dostignu visoke tonove, na primer, različita u različitim ciklusima menstruacije“, rekla je za„
notice that their ability to reach high notes, for example, is different in different cycle points,

emituje sve moguće tonove, podnošljive i nepodnošljive za uho.
the radio began emitting every tone tolerable and intolerable to the ear.

one mogu da pevaju te neverovatno visoke tonove, Alta- jer One nemaju problem da pevaju ono za šta se Tenor ubija, i naravno,
the sopranos because they can hit those incredibly high notes; the altos because they have no trouble singing the notes the tenors kill themselves for;

eliminišu spoljnu buku u potpunosti- npr. glasove i druge visoke tonove- ali ako ste apsolutno sigurni
they still can't tune outeverything- namely, voices and other high pitches- but if you're absolutely positive you need them,

Oni glazbeni tonovi u pozadini.
Those musical tones in the background.

Čak i svetlo smeđi tonovi mogu da se postignu na blajhanoj kosi.
Even light brown tones can be achieved on bleached hair.….