Примери коришћења Totalni kreten на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Momak je totalni kreten.
The guy's a total douche.Pa, nije totalni kreten.
So he's not a total moron.Tip je totalni kreten.
The guy, he's a real prick.Bio pijanica i totalni kreten.
He was Da je on totalni kreten?
Is he a total cretin?Taj tip je totalni kreten.
Ti za sada nisi totalni kreten.
Ne misliš da sam totalni kreten?
You don't think I'm a total freak?Pa, sada se već ponašaš kao totalni kreten.
Well, now you are being a total ass.tip je totalni kreten.
ja sam totalni kreten!
I am a tremendous idiot.Jesi li nekad izašla sa nekim ko nije bio totalni kreten?
Have you ever dated someone that wasn't a total ass?Možda ima veze sa tim što se ponašaš kao totalni kreten?
Is it something to do with the fact you've been acting like a total prat?Ili kada te je upozorila da je Tomi Piterson totalni kreten?
Or she warned you that Tommy Peterson was a total assclown?Samo zato što imaš samo jedan bubreg ne znači da nisi totalni kreten.
Just because you've only got one kidney doesn't mean you're not a total dick.Budemo zajedno i jedno od nas, verovatno ti, bude totalni kreten.
We date, and then one of us… probably you… is just a huge douche bag.Ako bismo imali pretpremijeno prikazivanje… svi bi vidjeli da nisi totalni kreten.
We thought that if we had Misliš, totalni kreten kojeg nitko ne podnosi kraj sebe više od 20 sekundi.
You've been a giant jackass that nobody can stand to be around for more than 20 seconds.Jer ovo, da si malo dobar, a malo totalni kreten je vec zastarelo, Alex.
Cause this being Ali ja poznajem njega, ovu skriptu, a ti budi režiser iako si totalni kreten to je pogodak.
But I do know this guy, this script and you directing-- even though you are a total douchebag-- is 
