TRAŽEĆI - превод на Енглеском

looking for
tražiti
izgled za
u potrazi za
seeking
tražiti
nastojati
pokušati
težiti
желе
настоје
покушавају
tragaju
иштите
asking
pitati
pitaj
tražiti
postaviti
pitaš
zamoliti
da pitam
pita
searching for
potraga za
тражити
трагање за
претрага за
tragaju za
demanding
zahtev
potražnja
tražiti
potreba
zahtjev
захтијевати
requesting
zahtev
zahtjev
molba
tražiti
upit
da zahtevate
knock
kucanje
pokucati
kucaj
kucam
kuc
udarac
da kucaš
kuca
prekini
da pokucaš
lookin
izgledaš
gledao
tražio
tražeci
te
у уита
pursuing
наставити
следе
гонити
тражити
прате
тежити
водити
спроводе
се баве
da juri
urging
nagon
poriv
pozvati
potrebu
позивају
želju
apeluju
molim
траже
apelujem

Примери коришћења Tražeći на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svuda sam zvao tražeći te.
I've been calling everywhere looking for you.
Pregledao sam svaku marinu i pristanište na 50 milja tražeći vas.
I've been touring every marina and dock for 50 miles lookin' for you.
Osvrtali su se okolo tražeći nešto.
They are wandering around seeking after something.
Kanchan se osvrće svuda, tražeći odgovarajuće poređenje.
Kanchan looks around, searching for an appropriate comparison.
ali okruga tražeći pomoć.
but county's requesting assistance.
Dala sam ti svoje srce ne tražeći ništa za uzvrat".
Ve given you my heart… without asking for anything.".
Vozio se ceo dan okolo u Ševelu mog ujke, tražeći kuću.
He'd been drivin' around all night in my uncle's Chevelle, lookin' for the house.
Drugom ženom zadovoljstvo tražeći.
Carnal pleasure seeking woman.
Slučajno sam naišao na Vaš članak tražeći nešto drugo.
Found your page by accident searching for something else.
Svoje slobodno vreme sam provodio tražeći" blago".
He spends his free time looking for the treasure.
Više puta sam se obratio psihonavigaciji tražeći rešenjc.
Several times I visited a psychiatrist seeking help.
Čovek je…" zastao je, tražeći prikladnu reč.
He was…” he paused, searching for the right word.
Gavran pozivi, tražeći Ski slediti.
The raven calls, asking Sky to follow.
Kenong je proveo 10 godina tražeći ovaj gen.
Kenong spent 10 years looking for this gene.
Zastala je tražeći reči.
She stopped, searching for words.
Ugrizla sam njegovu usnu, tražeći više od njega.
Up against his mouth seeking more from him.
Ja vam ga predajem ne tražeći ništa za uzvrat.
I'm teaching it to you without asking anything in return.
Okrenuo se ka meni tražeći podršku.
He turned to me looking for support.
Kaileja se nakašlja, tražeći reči.
Hercules sighed, searching for words.
Naše duše napreduju kroz mnoge živote tražeći savršenu ravnotežu i razumevanje.
Our souls progress through many lives, seeking perfect balance and understanding.
Резултате: 938, Време: 0.0614

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески