TRAJNA - превод на Енглеском

• permanent
• lasting
• durable
• enduring
• perpetual
• everlasting
• perm
• age-abiding
• long-lasting
• persistent

Примери коришћења Trajna на Српском и њихови преводи на Енглески

To neka vam bude trajna odredba za vaše naraštaje.
It shall be a perpetual statute in your generations.

Nesanica je za mene trajna.
The insomnia is permanent for me.

Ovo gori više nego trajna!
This shit burns more than a perm!

Ta želja bila je žarka više nego trajna.
The wish was rather eager than lasting.

Sva vaša prijateljstva su iskrena i trajna.
Her friendships are true and everlasting.

Jer je vanvremenska i trajna kao što i voli sebe.
But it is as timeless and enduring as love itself.

To je trajna odredba za njega i njegovo potomstvo posle njega.+.
It shall be a perpetual statute for him and for his descendants after him.- Exodus 28.

To je trajna odredba kroz sve vaše naraštaje- slavite ga sedmog meseca.
It is an age-abiding statute for your generations; you will celebrate it in the seventh month.

Za mene botoks nije trajna stvar.
For me, Botox is not a permanent thing.

Ne, to je samo trajna.
No, it's just a perm.

Neophodni su da se obezbedi trajna stabilnost.
The first challenge is to ensure lasting stability.

Istrajavamo na tome sve dok ne ponudimo realna i trajna rešenja.
We address this issue using realistic and long-lasting solutions.

Ali, većina lakova ove strukture je trajna.
But most of all this light is everlasting.

Trajna slika, zar ne?
Enduring image, isn't it?

To je trajna odredba za vaše naraštaje u svim vašim prebivalištima.
It is a perpetual statute throughout your generations in all your dwelling places.

Tri minute, šteta je trajna.
Three minutes, damage is permanent.

Oh, Bože, trajna.
Oh, God, that perm.

Prema Ajnštajnu, vreme je samo trajna iluzija.
According to Einstein time is merely a persistent illusion.

Leave a Comment on Kako da promena bude stvarna i trajna.
Use your free will to make real and lasting change.

Neki su ovde stekli trajna prijateljstva.
Many have made long-lasting friendships.