TRANZICIJA - превод на Енглеском

• transition
• transitions

Примери коришћења Tranzicija на Српском и њихови преводи на Енглески

Tranzicija od avgusta na septembra može biti teška i za decu i za roditelje.
The transition from August to September can be difficult for both children and parents.

Tranzicija na održivu poljoprivredu
The transition towards sustainable agricultural

Kako je prošla tranzicija od umetnika ka dizajneru?
How is the transition from Banking to designer?

Kako je prošla tranzicija od umetnika ka dizajneru?
How was the transition from actor to author?

Kako je prošla tranzicija od umetnika ka dizajneru?
How did the transition from designer to author happen?

Tranzicija je skoro završena.
The transition is 99% complete.

Tranzicija je naročito teška za proizvodni sektor u Srbiji.
The transition has been especially hard on the manufacturing sector in Serbia.

Da li je tranzicija bila.
Was the transition.

Ceo život je tranzicija.
Their whole life has been transitional.

Eto to je znači tranzicija.
This is what is meant by transition.

Kako je to bilo, kakva tranzicija za Vas?
What kind of transition was it for you?

Ceo život je tranzicija.
All life is transient.

Ono u čemu smo mi- to je tranzicija.
This life we are in is transient.

Da li je kasno da se izvrši tranzicija?
Is this too late to transition?

Međutim, za to će biti potrebno neko vreme i tranzicija će zahtevati dodatne napore.".
But this will take some time and the transition will take further effort.".

Ceo život je tranzicija.
All of life is transitional.

Želimo da obezbedimo što je moguće efikasniju tranzicija na planu nacionalne bezbednosti“.
We want to make sure there is as seamless a transition on national security as possible.”.

Prelazak u manju kancelariju je tranzicija.
Downsizing to a smaller office is a transition.

Zato što je tranzicija.
Because it is transient.

Ceo život je tranzicija.
But all life is transient.