TREĆI DAN - превод на Енглеском

• third day
• day 3
• second day
• 3rd day
• next day
• third week
• third month
• 3 days
• third night
• last day
• third time

Примери коришћења Treći dan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo joj je treći dan u bolničkom krevetu.
This is his 3rd day in hospital.

Treći dan: čorba od kupusa
Day 3: Cabbage soup

Danas mi je bio treći dan na poslu.
Today was my second day at work.

I da je ustao u treći dan po Pismu.
Reached number-one in its third week on the chart.

Na kraju, ovo je tek njegov treći dan na motoru…“.
By now this is their third month on the road….

Treći dan posete je za mene bio najinteresantniji.
The last day of my trip was the most special to me.

Treći dan je identičan prvom.
The third day was the same as the first.

I treći dan su ga uhvatili.
But the third night we caught him.

Treći dan je počeo sjajno!
Day 3 has started fantastic!

Oni savetuju da se kosa pere svaki drugi ili čak svaki treći dan.
Some people choose to just wash their hair every various other or every 3rd day.

Indeksi su u padu treći dan za redom.
The index fell for the third month in a row.

Promena peškira: svaki treći dan.
Change of sheets: Every second day.

Treći dan mi je bio najteži.
The third day was the most difficult.

Ovo mi je treći dan u Parizu!
This is Day 3 in Paris!

Danas mi je treći dan na samoj vodi.
Today's my last day on the water.

Ovo mu je bio treći dan na Kosovu.
This is his third time in Geneva.

Treći dan mi je izjavila da me voli.
The third day he declared he loved me.

Treći dan: čorba od kupusa
Day 3: Soup of cabbage

Koliko vam se puta dogodilo da drugi ili treći dan nakon….
But for a great one, maybe after the second or third time through….

Sada je već treći dan od kako smo se poslednji put istuširali.
It has been 3 days since our last shower.