TREĆI SPRAT - превод на Енглеском

• third floor
• 3rd floor
• fourth floor

Примери коришћења Treći sprat на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa klizećim liftom koji povezuje drugi i treći sprat, prelepim dizajnom krova,
With a gliding elevator connecting the second and third floors, a gorgeous double-gabled roof design,

najteži deo posla je donošenje čistih peškira i bademantila sa prvog na treći sprat.
the hardest part is the adoption of clean towels and bathrobes from the first to the third floor.

dugo vremena sam je nosila uz stepenice( treći sprat bez lifta, pravo uživanje!).
for a long time, I did carry her down the stairs(we live on the third floor, no lift, oh joy!).

ode na deseti sprat ulazi u lift broj dva, a svako ko hoće na treći sprat ulazi u lift broj pet.
10th floor goes into car two, and everybody who wants to go to the third floor goes into car five.

izašli na izlazu 33, parkirali u garaži na mestu broj tri i otišli na treći sprat bolnice gde smo dobili tri savršeno zdrave bebe.
parked in parking garage 3, and were taken to the 3rd floor where we had 3 perfectly healthy triplets that defied the odds x3.

Kao dodatak tome, recimo da čovek koji radi na sedmom spratu prolazi svaki dan kroz treći sprat, ali ne zna na čemu radi čovek na tom spratu..
In addition to that, let's say a guy working on the seventh floor goes every single day through the third floor, but has no idea what the guy on that floor is working on.

Na trećem spratu je živela sama.
He lived on the third floor, all alone.

Na trećem spratu moje zgrade.
On the third floor of a building.

Bile smo smeštene na trećem spratu i uvek smo se služile liftom.
Our Levo offices were on the fourth floor and I always took the elevator.

Stan je na trećem spratu, nije poslednji.
The suite on the fourth floor, not the third.

Na trećem spratu, gospodine.
On the third floor, sir.

Lift se zaustavlja na trećem spratu.
Elevator stopped at 3rd floor.

Na trećem spratu moje zgrade.
On the third floor of my building.

njegova porodica pronađeni su na drugom i trećem spratu.
his family were on the second and third floors.

Lift se zaustavlja na trećem spratu.
The elevator stops at the fourth floor.

Ja živim na trećem spratu.
I lived on the third floor.

njegova porodica pronađeni su na drugom i trećem spratu.
his family were found on the second and third floors of the building.”.

Voda kaplje u našu spavaću sobu sa trećeg sprata.
We've got water dripping into our bedroom from the third floor.

Lift se zaustavlja na trećem spratu.
The lift stopped on the third floor.

Stanovali smo na trećem spratu.
We lived on third floor.