TREBA GA - превод на Енглеском

• it should
• he needs
• it must
• it has to
• he ought to

Примери коришћења Treba ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije u stanju da uči«- reći će francuski radnik.» Pa treba ga.
Of course a hungry child cannot learn,” a French worker says,“it must be fed.”.

Takođe treba ga izbegavati ako ste trudni.
It should also be avoided if you are pregnant.

Marka ne zanima novac i treba ga zaštitti.
Mark doesn't care about money and he needs to be protected.

To je značajan period u životnom ciklusu i ne treba ga ignorisati.
This is an important time in their lives and it must not be neglected.

Samo ne treba ga ni povečavati, ni smanjivati.
It should neither increase nor decrease.

Želim da nešto postigne i treba ga malo pogurati.
I want him to achieve something. And he needs a push.

Ovo jeste internet nasilje i treba ga zaustaviti.
Domestic violence is here and it must be stopped.

Ne treba ga koristiti duže od šest meseci.
It should not be used for longer than six months.

Volker je sociopat i treba ga srediti.
Volker is a sociopath, and he needs to be taken down.

Ako neko krade, treba ga mrzeti.
If they hate it, it must be hate.

Ako nam je sledeći dan potrebno voće, treba ga pojesti.
If the fruit is ripe it should be eaten.

Dao je dobar savet svojim protivnicima, treba ga poslušati.
He's got good advisers, and he needs to listen to them.

Zakon ne valja- treba ga menjati.
The law is wrong; it must be changed.

Sad kada imate dovoljno prostora, treba ga iskoristiti pametno.
If you have time now, it should be used wisely.

U redu, treba ga stabilizirat.
All right. He needs a wire, stat.

Smisao u životu se ne može stvoriti, treba ga naći.".
The origins of life cannot be rediscovered, it must be reinvented'.

To je vrlo bitan datum i treba ga pamtiti!
That is a very important date and it should be remembered!

Ko god da je on, treba ga spasiti.
Whoever he is, he needs saving.

Ako zakon ne valja, treba ga menjati!
If the law is wrong, it should be changed!

Treba ga šetati najmanje dva puta dnevno.
He needs a walk at least twice a day.