TREBA MNOGO - превод на Енглеском

• it takes a lot
• needs a lot
• have a lot
• requires much
• requires a lot
• need a lot
• it took a lot

Примери коришћења Treba mnogo на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa decom treba mnogo pričati.
The children have a lot to say.

Ali treba mnogo novaca dabi se slobodno živelo kraj mora!
But it takes a lot of money to live freely by the sea!

To je dobro, jer deci treba mnogo, znaš?
That's good. Because kids need a lot, you know?

Treba mnogo za ostvarenje takve veze.
It takes a lot to cultivate that kind of relationship.

Na ovoj stazi vam treba mnogo sreće.
And so you need a lot of luck along the way.

Treba mnogo da ih se zaustavi.
It takes a lot to stop them.

Na ovoj stazi vam treba mnogo sreće.
But on the road you need a lot of luck.”.

Treba mnogo da me šokira.
It takes a lot to shock.

supa je skupa a nama treba mnogo supe svaki dan.
soup is expensive, and we need a lot every day.

Treba mnogo hrabrosti suprotstaviti se svoj toj korupciji.
It takes a lot of courage to stand up to all this corruption.

Na ovoj stazi vam treba mnogo sreće.
You need a lot of luck along the way.

Treba mnogo raditi da bi se postao šampion sveta.
It takes a lot to make a world champion.

Treba mnogo raditi da bi se postao šampion sveta.
It takes a lot of work to become a champion.

Luka treba mnogo da mu bude zahvalan.
AIHA has a lot to be thankful for.

Ovo je tema o kojoj treba mnogo da se prica.
This is a topic that has a lot to talk about.

Za to treba mnogo snage.
That took a lot of strength.

Treba mnogo mudrosti, da bi se dobro varalo.
Takes a lot of wisdom to cheat well.

Ovaj pas treba mnogo vežbanja i dobar je izbor za energičnu decu.
This dog needs lots of exercise and is a good match for energetic kids.

Za to treba mnogo prakse, a ti je nemaš.
That takes a lot of practice and you haven't got any.

Znači, krčmarima sigurno treba mnogo pa, na mojem jeziku to zovemo o-si-gu-ra-nje.
So, innkeepers must need a lot of… well, in my language, we'd call it in-ss-urance.