TREBA NEKOGA - превод на Енглеском

• needs someone

Примери коришћења Treba nekoga на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba nekoga za farmu, Mogu razgovarati s njim.
He needs someone. I could talk to him.

Svako treba nekoga, Jordan.
Everybody needs somebody, Jordan.

Ali ona treba nekoga da se brine za nju.
But she needs somebody to take care of her.

Ali svako treba nekoga.
I wasn't, but everybody needs somebody.

Svako na svetu treba nekoga na koga može da se osloni,
Everyone in the world needs someone they can depend on,

Kraljica iskrenosti treba nekoga da se pretvara da joj je suprug na njenoj godišnjici mature.
The queen of honesty here needs someone to pretend to be her husband at her school reunion.

ali GD treba nekoga tko će im se suprotstaviti.
but G.D. needs someone who can stand up to them.

Sam samo vidjeti nekoga tko izgleda kao da su u boli i treba nekoga za razgovor.
I just see someone who looks like they're in pain and needs someone to talk to.

uplašen je i treba nekoga koga zna da ga drži za ruku.
he is scared, and he needs someone he knows to hold his hand.

Ali treba nekoga ko može vratiti uslugu
But they need someone who can return the favor

Plemić treba nekoga na svojoj strani sada,
Thane needs somebody on his side right now,

Rostovu treba neko da ga malo ohrabri.
Rostov needs someone to ginger him up a bit.

Njoj treba neko ko je njenih godina.
She needs someone closer to her age.

Svatko treba nekog s kim može razgovarati.
Everybody needs someone to talk to.

Ona treba nekog koga će držati.
She needs someone to hold onto.

Svakome treba neko.
Everyone needs someone.

Donalde, njoj treba neko da je saslusa.
Donald, she needs someone to listen to her.

Samo treba neko da pazi na njega.
Just needs someone looking out for him.

Ova škola treba nekog da dodje i da vodi predstavu.
The school needs someone to come in and take over the pageant right now.

Tom detetu treba neko da brine o njenim interesima.
That child needs someone to look out for her interests.