TREBAM BITI - превод на Енглеском

i need to be
moram da budem
moram biti
treba da budem
trebam biti
potrebno mi je
ja moram da budem
da moram biti
potrebno mi je da budem
želim da budem
želim biti
i should be
trebalo bi
treba da budem
trebao bih biti
trebala bih biti
moram da budem
i'm supposed to be
i have to be
moram biti
moram da budem
ja moram da budem
treba da budem
treba da budemo
moraš biti
bih bio
i needed to be
moram da budem
moram biti
treba da budem
trebam biti
potrebno mi je
ja moram da budem
da moram biti
potrebno mi je da budem
želim da budem
želim biti

Примери коришћења Trebam biti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Trebam biti sa nekim ko se zove Vanko.
I'm supposed to be with someone named Vanko.
Naš prijatelj voli bacaju ljude kad je učinjeno pomoću njih i trebam biti spreman, ok?
When she's done using them And I need to be prepared, okay?
Trebam biti ondje, zar ne?
I should be there for that, shouldn't I?.
Ovo je mjesto gdje trebam biti.
This is where I need to be.
Trebam biti kažnjen.
I should be punished.
Blizak koliko trebam biti.
I'm as close as I need to be.
Valjda trebam biti sretan što više nisam na tom mjestu.
I guess I should be grateful I'm not out there on the prowl anymore.
A s tobom sam sve što trebam biti….
With you, I am all I need to be.
Trebam biti kažnjena.
I should be punished.
Nisam sumnjala da sam upravo tamo gde trebam biti.
I don't have any doubts that I am exactly where I need to be.
Trebam biti zahvalan na tome.
I should be grateful for that.
Usamljen koliko i trebam biti.
As lonely as I need to be.
Trebam biti s njima.
I should be with them.
Trebam biti s njim.
I need to be with him.
U pravu je, trebam biti sa njim.".
I think he's right, I should be with him.".
Trebam biti sama s njim.
I need to be alone with him.
Nisam nervozan iako trebam biti.
I'm not nervous, although I should be.
Ja sam sto god trebam biti u dano vrijeme.
I am whatever I need to be at the time I need to be it.
Trebam biti okružen ljudima koji me podupiru.
I need to be around people who support me.
Ne. Trebam biti iskrena s vama.
No, I need to be honest with you.
Резултате: 103, Време: 0.0535

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески