I NEED TO KNOW - превод на Српском

• moram da znam
• treba da znam
• moram znati
• želim da znam
• moram da saznam
• potrebno mi je da znam
• želim znati
• hoću da znam
• хоћу да знам
• moram saznati

Примери коришћења I need to know на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need to know what you know about money.
Moram da saznam sve što ti znaš o parama.

I need to know there's still some light out there.
Potrebno mi je da znam da ovde napolju još postoji svetlost.

What if I need to Know more?
Šta ako želim da znam više?

Donna, I need to know if you ever saw this.
Donna, moram znati jesi li ovo ikad vidjela.

I need to know who he is.
Moram da znam ko je on.

I need to know if you understand something.
Treba da znam da li nešto razumeš.

I need to know something.
Želim znati nešto.

I need to know where this resort is!
Hoću da znam gde je to porodilište!

I need to know who did this to my family.
Moram da saznam ko je ovo uradio mojoj porodici.

I need to know who I'm working for here.
Хоћу да знам за кога радим у свему овоме.

I need to know what you had in there.
Potrebno mi je da znam šta imaš tu unutra.

I need to know who killed my brother.
Želim da znam ko je ubio mog brata.

Now, what I need to know now is in here.
A ono što moram znati sada je ovdje.

I know what I need to know, Nikita.
Znam ono sto treba da znam, Nikita.

I need to know who Einnad is.
Moram da znam ko je Einnad.

I need to know who he is.
Moram da saznam ko je on.

All i need to know is if somebody on this video is trying to hide something.
Samo želim znati da li netko na ovoj snimci pokušava nešto sakriti.

I need to know what's on the shuttle's logs.
Moram saznati šta je u dnevniku šatla.

I need to know if you're ready.
Hoću da znam da li si spreman.

But I need to know if I'm what you want.
Ali potrebno mi je da znam da li sam ja ono što ti želiš.