I NEED TO KNOW in Polish translation

• muszę wiedzieć
• chcę wiedzieć
• muszę znać
• muszę się dowiedzieć
• muszę poznać
• powinienem wiedzieć
• musze wiedzieć
• potrzebuję wiedzieć
• musze wiedziec
• muszę wiedziec

Examples of using I need to know in English and their translations into Polish

Is there anything I need to know, Danny?
Jest coś, co powinienem wiedzieć, Danny?

I need to know what this is. Stay away.
Muszę się dowiedzieć, co to jest. Odejdź.

It's fascinating. I need to know the truth.
Muszę poznać prawdę. To fascynujące.

And I need to know the truth, Miguel.
I muszę znać prawdę, Miguel.

I need to know where you're from. No.
Chcę wiedzieć, skąd jesteście. Nie.

I need to know ifyou're okay!
Muszę wiedzieć czy wystko z tobą w porządku!

I need to know why I'm here.
Musze wiedziec, dlaczego tu jestem.

Okay, I need to know if her hips are even.
Okay, potrzebuję wiedzieć, czy jej biodra są równe.

I need to know you can do this.
Musze wiedzieć, czy potrafisz to zrobić.

Is there anything I need to know to see about Mom?
Czy jest coś, co powinienem wiedzieć, żeby zająć się mamą?

Someone I need to know about.
O kim muszę się dowiedzieć.

For Henry's sake, I need to know the truth.
Muszę znać prawdę. Ze względu na Henry'ego.

I need to know your source.
Muszę poznać pana źródło.

I need to know, Jim. Jesus, Robby!
Muszę wiedzieć, Jim. Jezus, Robby!

Yes. But, I need to know, Said. Yourself.
Tak. Jednak chcę wiedzieć, Said, Siebie.

I need to know.
Muszę wiedziec.

I need to know what that means.
Musze wiedziec, co to oznacza.

I need to know what really happened that night.
Potrzebuję wiedzieć, co naprawdę stało się tamtej nocy.

I need to know who had access to this room.
Musze wiedzieć, kto miał dostęp do tego pokoju.

Is there anything else I need to know to see about Mum?
Powinienem wiedzieć o czymś jeszcze, żeby się nią zająć?