TRENDOVE - превод на Енглеском

• trends
• trend
• fads

Примери коришћења Trendove на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne moramo da pratimo baš sve trendove.
So we don't necessarily follow every trend.

U mom slučaju ja se jednostavno koncentrišem na trendove, tj.
In my case, I simply concentrate on trends, i.e.

Nemojte slepo pratiti trendove.
Do not blindly pursue the trend.

Možda su reakcije na veće trendove.
They may be a reaction to bigger trends.

Mnogo volimo da pratimo trendove.
I like to follow trend lines.

Pretvara pobunjenike u modne trendove.
It turns the rebels into fashion trends.

Ne treba slepo pratiti trendove.
Do not blindly follow the trend.

Svetsko istraživanje vrednosti otkrilo važne trendove u Turskoj.
World Values Survey reveals important trends in Turkey.

Ne moramo da pratimo baš sve trendove.
We do not necessarily follow every trend.

Ne moramo da pratimo baš sve trendove.
We don't have to follow every single trend.

Trendove ne pratim, ne podnosim ih.
I follow trends, I don't set them.

Koje mejk-ap trendove predlažete za proleće i leto?
What are your decorating trend predictions for spring and summer?

Trendove ne pratim, ne podnosim ih.
I don't set trends, nor do I follow them.

Da li pratiš trendove ili imaš svoj stil?
Do you follow trend or do you have your own style?

Primećujete li neke trendove, teme?
Do you notice any trends or themes?

Pratiti trendove je suludo, a ignorisati ih je nemoguće.
It's the trend, and ignoring it is impossible.

Apsolutno me nije briga za trendove.
I don't really care about the trends.

Apsolutno me nije briga za trendove.
I'm not particularly interested in trends.

Ovo je mesto gde možeš da nabaviš poslednje modne trendove!
This is a place where you can find the latest fashion trend.

Apsolutno me nije briga za trendove.
I am not interested in trends.