TRENDS - превод на Српском

• трендове
• кретања
• тенденције
• токове
• токовима
• trendove
• трендовима
• трендова
• kretanja
• tendencije
• кретање
• тенденција
• кретањима
• tendencija
• tokove

Примери коришћења Trends на Енглеском и њихови преводи на Српски

It covers economic trends until 2013, but with lasting impacts until 2015.
Njime su obuhvaćena ekonomska kretanja do 2013, ali sa uticajem koji se proteže do 2015. godine.

Learn more about tattoo trends and styles.
Сазнајте више о модним стиловима и трендовима.

Modern Trends in Cartography.
Савремене тенденције у картографији.

Constantly updated standards to reflect modern trends in the industry.
Стално ажурирани стандарди који одражавају модерне трендове у индустрији.

current developments and trends in the discipline.
актуелна дешавања и кретања у дисциплини.

But, there are some trends that seem apparent.
No, neke tendencije kao da su očigledne.

Positive trends have been pointed out, although, there are.
Извесних позитивних трендова има, међутим да би.

Don't follow trends, make them.
Nemojte pratiti trendove, stvarajte ih.

Matching current trends.
Одговарајући тренутним трендовима.

Analysis of basic market relations and factors affecting the current labor market trends.
Analiza osnovnih tržišnih relacija i faktora koji utiču na aktuelna kretanja na tržištu rada.

You do look at what the trends are.
Видели сте које су тенденције.

Minimalism. This stylistic trend also applies to modern trends.
Минимализам Овај стилски тренд важи и за модерне трендове.

The Economic crisis resulting trade war will lead to the formation of stable medium-term trends.
Економска криза која је резултат трговинског рата довешће до формирања стабилних средњорочних кретања.

The social and moral trends swamp the proposed redistributive remedies.
Društvene i moralne tendencije nadilaze predložena redistributivna rešenja.

Natural demographic trends, months I- III 2014.
Природно кретање становништва, I-III мјесец 2014. године.

One of these trends- monochrome makeup,
Један од тих трендова- једнобојна шминка,

What new trends can we expect?
Kakve nove trendove možemo da očekujemo?

If necessary, legislationaccording to modern trends and norms.
Ако је потребно, законодавствопрема савременим трендовима и нормама.

We implement quality to ensure good business results and trends to business excellence;
Kvalitet implementiramo radi obezbeđenja dobrih poslovnih rezultata i kretanja prema poslovnoj izvršnosti;

Those are good trends.
То су добре тенденције.