TRENDS in Danish translation

• tendenser
• trends
• udviklingen
• udviklingstendenser
• strømninger
• trender
• tendenserne
• udvikling
• trend
• tendens
• tendensen
• trenden
• udviklinger
• udviklingstendenserne

Examples of using Trends in English and their translations into Danish

With the shift of malicious trends to cryptocurrency miners,….
Med skiftet i ondsindede tendenser til cryptocurrency minearbejdere,….

Trends come and go. Not the pony!
Trends kommer og går. Ikke pony!

Trends in supply to Greenland based on data from Statistics Denmark, tonnes.
Udvikling i forsyningen på Grønland på grundlag af Danmarks Statistik, tons.

The numbers and the trends are much too alarming.
Tallene og tendenserne er alt for alarmerende.

Stocks in rising trends continue to rise!
Aktier med stigende trender fortsætter med at stige!

Table 9: Trends in document subscriptions.
Tabel 9: Udviklingen i abonnementer på dokumenter.

We match our assortment to current trends, and select the best varieties on the market.
Vi tilpasser sortimentet til tidens trend og udvælger de bedste sorter på markedet.

Possible future trends and problems.
Mulige fremtidige tendenser og problemer.

Presence, levels and trends in humans and the environment;
Forekomst, niveauer og udviklingstendenser hos mennesker og i miljøet.

We are fashion, trends, diets, cosmetic surgeries, salacious gossip.
Vi skriver om mode, trends, slankekure, skønhedskirurgi, sladder.

Infant mortality trends(1970-92) and life expectancy in Europe around 1993.
Udvikling i børnedødeligheden(1970-1992) og forventet levetid i Europa omkring 1993.

And that's assuming these trends continue well into the coming year.
Og det er hvis tendenserne fortsætter langt ind i det nye år. ET RØVERI DET ER.

Stocks in horizontal trends signal continued sideways development.
Aktier, der er i horisontale trender, signalerer at fortsætte en sidelænds udvikling.

Trends of modern floristry- Plastics.
Udviklingen af â â moderne Blomsterhandlere- Plast.

News, trends, and developments in communications cabling.
Nyheder, tendenser og udviklinger i kommunikation kabler.

These trends are illustrated in Table 1.
Disse udviklingstendenser er illustreret i tabel 1.

CSO, Economic trends, various years.
CSO, Economic trends, forskellige år.

Can we tie it to trends or current events?
Kan vi forbinde det med en trend eller noget aktuelt?

Trends in percentages of single-person households.
Udvikling i den procentvise andel af husstande bestående af én person.

That's assuming these trends continue well into the coming year.
Og det er, hvis tendenserne fortsætter langt ind i det nye år.