TRI NIVOA - превод на Енглеском

• three levels
• three stages
• three layers

Примери коришћења Tri nivoa на Српском и њихови преводи на Енглески

To je kuća na tri nivoa.
This is a large house on 3 levels.

Osim toga, obrtaji se mogu podesiti u tri nivoa.
And you can adjust the volume to 3 levels.

San koji je dovoljno stabilan da drži tri nivoa snevanja za to nam je potreban izuzetno jak sedativ.
For sleep stable enough to create three layers of dreaming we will have to combine it with an extremely powerful sedative.

Postoje tri nivoa u svakom čoveku:
There are three layers of the human individual:

Galaxy A6 ima tri nivoa prilagođavanja prednjeg blica kako bi se izbeglo narušavanje slike
Galaxy A6+ features three-level front flash adjustment to avoid image degradation

Kad žene budu stekle tri nivoa koja sam ja navela u knjizi, onda će svaka žena moći da živi kao što žive muškarci. Nivo br.
It won't be, after they've mastered the three levels in my book that will teach any woman to live life the way a man does.

Verovanja sa ovog nivo se takođe gotovo uvek prenose na neka od ostala tri nivoa i manifestuju se u životu sa ciljem da budu razrešena.
Beliefs from this level are most certainly transferred on the rest of the three levels and manifest in our lives to be resolved.

priču koja obuhvata ceo svet i koja se razotkriva u tri nivoa na oslikanoj površini Sikstinske kapele.
the whole world and that came to unfold in the three stages of the painting in the Sistine Chapel.

Složili smo se da bi Bosna trebalo da bude decentralizovana država sa tri nivoa vlasti, od kojih je drugi podeljen na četiri teritorijalne jedinice, od kojih svaka ima sopstvena zakonodavna,
We agreed that Bosnia should be a decentralised state with three layers of government of which the second one is divided into four territorial units each with their own legislative,

filtriranje po uobičajenim standardima, a tri nivoa pristupnih prava obezbedjuju ciljano upućivanje korisnika ka onim delovima programa koji su im potrebni,
filtering according to common standards, and the three levels of access rights provide targeted referral of users to those parts of the programs they need, without excessive search steps,

uporedivost u odmeravanju fer vrednosti i povezanih obelodanjivanja, MSFI 13 utvrđuje hijerarhiju fer vrednosti koja klasifikuje u tri nivoa inpute za tehnike procene vrednosti, koje se koriste u odmeravanju fer vrednosti.
compatibility in fair value measurements and related disclosures, IFRS 13 establishes a fair value hierarchy that categorizes the inputs to valuation techniques into 3 levels.

Постоји три нивоа у Трииоги.
There are three levels in Reiki.

Постоје три нивоа мајсторства.
There are three levels of mastery.

Постоје три нивоа ваше коже.
There are three layers of your skin.

Тако су сва три ниво заједно дарована.
The three levels are then added together.

Три нивоа савремена кућа са великим прозорима.
Three levels contemporary house with large windows.

Постоје три нивоа опште хипотермије.
There are three levels of general hypothermia.

Тако су сва три ниво заједно дарована.
So all three levels were represented.

Имате три нивоа тежине, до 30 картица.
You have three levels of difficulty, up to 30 cards.

Кућа има три нивоа и недавно је редизајнирана.
The house has three levels and has been recently renovated.