TRI PRIJATELJA - превод на Енглеском

• three friends
• three amigos
• three guys
• three buddies

Примери коришћења Tri prijatelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Upravo sam izgubio tri prijatelja!
I just lost three of my friends!

Pa ipak imam samo tri prijatelja.
So, I have only 3 friends.

Šerujte post dalje i izazovi još tri prijatelja da učine isto.
Tag 3 friends and challenge them to do the same.

Tri prijatelja zaglave na pustom ostrvu
Three guys, stranded on a desert island,

Džima i njegova tri prijatelja je pokupio snop svetlosti koji ih je pratio na jezeru.
Jim and his three buddies had been picked up on the lake by the beam of light that had followed them.

Tri prijatelja zaglave na pustom ostrvu
Three guys, stranded on an island,

Tri prijatelja zaglave na pustom ostrvu i nađu magičnu lampu
Three guys are stranded on a desert island

Ali smatram da je zaista zanimljivo, ne samo to da su tri prijatelja i stranac bolje odradili posao,
But I think what's really interesting is not just that the three friends and the stranger did a better job,

Naveče 2. februara, tri prijatelja krenula su sa prištinske autobuske stanice,
On the evening of February 2, the three friends set off to Prishtina bus station,

saveta bivšeg osuđenika( Jamie Foxx), tri prijatelja smišljaju naizgled savršen plan
some dubious advice from a hustling ex-con(Foxx), the three friends devise a convoluted

saveta bivšeg osuđenika( Jamie Foxx), tri prijatelja smišljaju naizgled savršen plan
some dubious advice from a hustling ex-con(Jamie Foxx), the three friends devise a convoluted

saveta bivšeg osuđenika( Jamie Foxx), tri prijatelja smišljaju naizgled savršen plan
some dubious advice from a hustling ex-con(Jamie Foxx), the three friends devise a convoluted

( Smeh) Tri prijatelja i stranac, iako stranac nije imao nikakve dodatne informacije, iako je to prosto bio slučaj o tome kako to menja razgovor da bi se prilagodilo neprijatnosti, tri prijatelja i stranac, imali su 75 posto šanse da otkriju pravo rešenje.
(Laughter) The three friends and the stranger, even though the stranger didn't have any extra information, even though it was just a case of how that changed the conversation to accommodate that awkwardness, the three friends and the stranger, they had a 75 percent chance of finding the right answer.

Данило и његова три пријатеља су одведени у Вавилон, заједно са осталим људима.
Daniel and his three friends were taken to Babylone as prisoners.

Три пријатеља су ушла у мотел.
Three friends went to a bar.

Његова три пријатеља су дошла да га бодре.
His three friends come to encourage him.

Три пријатеља су ушла у мотел.
Three friends were staying at a motel.

Наравно, његова три пријатеља су дошла да га бодре.
But, three friends came to sympathize with him.

Три пријатеља су ушла у мотел.
Three friends went to a hotel.

Можете играти са до три пријатеља на једном рачунару.
You can play with up to three friends on one device.