TUŽNE VESTI - превод на Енглеском

sad news
tužne vesti
tužne vijesti
лоше вести
жалосних вести
tuzna vest
tužne novosti

Примери коришћења Tužne vesti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zatim sam mu saopštila tužne vesti.
I texted him the sad news.
Saopštavam vojniku tužne vesti.
Giving a soldier the sad news.
Pa, tužne vesti.
Well, a bit of sad news.
Zatim sam mu saopštila tužne vesti.
So, I had to tell him the sad news.
Čitavih mesec dana niko nije imao hrabrosti da joj saopšti tužne vesti.
For a whole month no one had the courage to tell the sad news.
Zatim sam mu saopštila tužne vesti.
And then he told her the sad news.
Zatim sam mu saopštila tužne vesti.
I gave him the sad news.
Dina je ustala i pred svima podelila tužne vesti.
Mom woke me up and broke the sad news.
Zatim sam mu saopštila tužne vesti.
I told him the sad news.
Jebote, sve neke tužne vesti ovih dana.
OMG… a lot of sad news these days….
Tako mi je žao zbog tužne vesti.
Sorry for such a sad news.
Tužne vesti su da pružanje informacija ljudima prosto nije dobar recept za izmenu ponašanja.
The sad news is, giving information to people is just not a good recipe to change behavior.
Tužne vesti su da idemo na Nalik Nod… sa 6 naših saradnika u stanju potpune smrti.
The sad news is that we will be heading for Nalic Nod… with six of our co-workers in a state of permanent death.
Имамо неке тужне вести о твом оцу.
We have some sad news for you about your father.
Tužna vest o Velsovoj ženi.
Sad news about Welles' wife.
Imam tužnu vest.
I've got some sad news.
Prenesi tužnu vest Visokom Savetu.
Convey this sad news to the High Council.
Žao mi je što sam čuo ovu tužnu vest da ti je umrla mama Goca.
So sorry to hear the sad news that your Mom passed away.
веома тужну вест да ће вас избацити из рупи.
very sad news that will knock you out of a rut.
Tužna vest stigla je iz Holandije.
Today sad news reached us from Holland.
Резултате: 82, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески