TU GDE JESI - превод на Енглеском

• where you are

Примери коришћења Tu gde jesi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako sam u pravu sedi tu gde jesi.
If you are correct, stay where you are.

Ako sam u pravu sedi tu gde jesi.
I am OK if you stay where you are.

Zašto ne bi ostao tu gde jesi.
Why don't you just stay right where you are.

Idi negde gde možeš da igraš ako ne ostani tu gde jesi.
Think about a place to go if you can't stay where you are.

Za sada te ostavljam tu gde jesi.
I am going to leave you where you are for now.

Ostani tu gde jesi, u redu?
Stay where you are, okay?

Ti si se možda zaglavio tu gde jesi ali posao nije.
You may be stuck where you are, but the business isn't.

Nikada ne zaboravljaj da si tu gde jesi zahvaljujući sebi.
Never forget that you are where you are for a reason.

Sedi tu gde jesi, sinko.
You stay right where you are, son.

Sedi tu gde jesi.
Sit right where you are.

Saro, ostani tu gde jesi!
Sara! Stay right where you are!

Moraš da budeš tu gde jesi.
You gotta be where you at.

Moj savet, ostani tu gde jesi.
My advice, stay where you at.

Tata, ti ostani tu gde jesi.
Pop, you stay right where you are.

Mislim da treba da ostaneš tu gde jesi.
I think you should stay right where you are.

Olivere, bolje je da ostaneš tu gde jesi.
Oliver, you just stay right where you are.

Moj savet, ostani tu gde jesi.
My advice is stay right where you are!

Emma, ostani tu gde jesi.
Emma, stay right where you are.

U redu, samo ostani tu gde jesi.
Okay, you just stay right where you are.

najgore što može da se desi jeste da ostaneš tu gde jesi.
the worst that can happen is that you remain where you are.