TVOJA TEORIJA - превод на Енглеском

your theory
tvoja teorija
vaša teorija

Примери коришћења Tvoja teorija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Je l' to tvoja teorija?
Is that one of your theories?
Bolje da joj ne dolazimo preblizu, jer ako je tvoja teorija točna, svako ko se joj izloži može postati ranjiv.
We'd just better not get too close, because if your theory's right, anyone who gets exposed to her could be vulnerable.
Samo mu reci tvoju teoriju, Lauren.
Just tell him your theory, Lauren.
Па, ја бих рекао твоја теорија је прилично говно комад.
Well, I'd say your theory is pretty much a shit piece.
Razmišljao sam o tvojoj teoriji. Možda će da radi.
I've been thinking about your theory, and it might work.
Razmišljao sam o tvojoj teoriji. Da sve ovo samo glumi.
I've been thinking about your theory, that Sioux's temper is all an act.
Твоја теорија ми се чини тачном.
Your theory seems right.
Testiram tvoju teoriju.
Testing out your theory.
Proverimo tvoju teoriju.
Let's test your theory.
Јел то твоја теорија?
Is it a your theory?
Која је твоја теорија?
What's your theory?
То је твоја теорија, не моја.
It's your theory, not mine.
Rekla sam mu tvoju teoriju o smrtnoj kazni.
I told him your theory about capital punishment.
Која је твоја теорија?
So what's your theory?
Твоја теорија како је лепа, али утопија хард диск,
Your theory of how a hard drive is beautiful
Волтере, објашњава ли твоја теорија зашто у овом вагону не раде светла?
Walter, does your theory suggest why all the lights would be out in this car? No?
Ако твоја теорија тачна.
If your theory is correct.
Твоја теорија исплатила.
Your theory paid off.
Јел то твоја теорија?
I mean, is that your theory?
Ovde je problem sa tvojom teorijom, Jerry.
Here's the problem with your theory, Jerry.
Резултате: 112, Време: 0.0359

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески