UČAŠE - превод на Енглеском

taught
naučiti
nauciti
podučavati
učiš
uče
predajem
предају
тич

Примери коришћења Učaše на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ponovo Isus u Hram; i sav narod dolazaše k Njemu; i On sede i učaše ih.
Yeshua came again into the temple, and all the people came unto him, and he sat down and taught them.
sav je narod dolazio k njemu, a on sede i učaše ih.
again into the temple, and all the people came to Him, and He sat down and taught them.”.
Poslovice Proverbs 4: 4, 5 On me učaše i govoraše mi: Neka primi srce tvoje reči moje, drži zapovesti moje
Proverbs 4:4-6: He taught me and said to me, Let your heart hold fast my words;
On me učaše i govoraše mi: Neka primi srce tvoje reči moje, drži zapovesti moje
He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words:
Poslovice Proverbs 4: 4, 5 On me učaše i govoraše mi: Neka primi srce tvoje reči moje,
Proverbs 4:4 He taught me and said,“Lay hold of my words with all your heart;
Poslovice Proverbs 4: 4, 5 On me učaše i govoraše mi: Neka primi srce tvoje reči moje, drži zapovesti moje
Proverbs 4:4 And he taught me, and said unto me: Let thy heart retain my words;
On me učaše i govoraše mi: Neka primi srce tvoje reči moje,
He taught me, and said to me:"Let your heart retain my words.
Pro 4: 4 On me učaše i govoraše mi: Neka primi srce tvoje reči moje, drži zapovesti moje
Pro 4:4 Then he taught me and said to me,“Let your heart hold fast my words;
On udje u zbornicu i učaše, i beše onde čovek kome desna ruka beše suva.
that he entered into the synagogue and taught: and there was a man whose right hand was withered.
odmah u subotu ušavši u zbornicu učaše.".
immediately on the Sabbath He entered the synagogue and taught.”.
A dogodi se u drugu subotu da On udje u zbornicu i učaše, i beše onde čovek kome desna ruka beše suva.
It also happened on another Sabbath that he entered into the synagogue and taught. There was a man there, and his right hand was withered.
I diviše se nauci Njegovoj; jer ih učaše kao Onaj koji vlast ima,
And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority,
I učaše svaki dan u crkvi.
And he taught daily in the temple.
Ove reči reče Isus kod hazne Božije kad učaše u crkvi; i niko Ga ne uhvati,
These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him;
I diviše se nauci Njegovoj; jer ih učaše kao Onaj koji vlast ima,
They were astonished at his teaching, for he taught them as having authority,
I učaše svaki dan u crkvi.
He was teaching daily in the temple,
I kad On u jedan od onih dana učaše narod u crkvi
It happened on one of those days, as he was teaching the people in the temple
Ove reči reče Isus kod hazne Božije kad učaše u crkvi; i niko Ga ne uhvati,
Jesus spoke these words in the treasury, as he taught in the temple. Yet no one arrested him,
običaj imaše, opet ih učaše.
as he was wont, he taught them again.
sav narod idjaše k Njemu, i učaše ih.
again by the seaside. All the multitude came to him, and he taught them.
Резултате: 67, Време: 0.0217

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески