UČILA - превод на Енглеском

• learning
• taught
• studying
• studied
• learned
• learn
• teaching
• learnt
• teach

Примери коришћења Učila на Српском и њихови преводи на Енглески

Nakon svega što sam te učila.
After all you've been taught.

Učila sam na njima.
And I've learnt from them.

I zato sam učila francuski u odjeljenju za odrasle. Skoro 2 godine.
That is why I've studied French in this class for two years now.

Učila sam od porodica.
I have learned from families.

Ona je učila vas da pročitate.
She was teaching you to read.

Stvari koje bi učila od mame.
Things she'd learn from her mother.

Učila sam o ovome u školi.
I've been studying about this.

Učila sam svaki dan kako se to radi.
I am learning how to do it every day.

Da, to je ono čemu sam vas učila.
Yes, it is what I've taught you.

Dok smo radile, učila me svemu što o životu treba znati.
While we worked, she'd teach me all I had to know about life.

Mnogo sam čitala, učila i savladala suštinu te okrutne bolesti.
We have read, studied and done so much research on this humbling disease.

Učila sam i iz svojih uspeha, ali i iz grešaka.
I have learnt from my success but also from my mistakes.

Poslednje tri godine sam učila.
I have been teaching from the last three years.

Ako jesam, to je jedino zato što sam učila iz mnogo svojih grešaka.
If I am, it's only because I've learned from my many, many mistakes.

brzo bi učila iz svojih grešaka.
I'd learn from my mistakes.

Učila sam sinoć do kasno.
I was studying late last night.

Učila sam engleski od prvog razreda.
I have been learning English since first grade.

Ja sam ljubav učila.
I have taught love.

Mama te učila tako hodati?
Your mama teach you how to walk?

Učila sam Van Goga.
I have studied about Goa.