UČINILI - превод на Енглеском

• done
• made
• do
• doing
• did
• make
• making

Примери коришћења Učinili на Српском и њихови преводи на Енглески

Učinili bi me zaista ponosnom ako bi mi dozvolili da objavim.
It would make me very proud if you'd let me make the announcement.

Učinili su mi veliku uslugu.
They were doing me a great service.

Već učinili da se osjećam seksi.
Already making me feel sexy.

Vi biste učinili sve za mene, jel da?
And you would do anything for me, right?

Oni nikada nisu učinili.
They never did.

Učinili su budalu od tebe.
They've made a fool of you.

Ne, ne, ne… dovoljno ste učinili.
No, no, no- you've… you've done enough.

Učinili biste me najsrećnijim čovekom na svetu.
You'd make me The happiest man In the world.

Nismo ništa učinili da poboljšamo sebe.
I was doing nothing to improve myself.

Šta biste vi učinili u istoj situaciji?
What would you do in the same situation?

su lekari učinili da mi bude bolje.
the doctors are making me better.

Chicago Vatrogasci stajao po strani i nisu učinili ništa.
The Chicago Fire department stood by and did nothing.

Učinili ste me tako srećnim.
You've made me so happy.

Znaš li šta su mi učinili od života?
Do you know what they've done to my life?

Oni bi vam učinili život dosta lakšim.
They would make your life a lot easier.

Učinili smo krupne stvari za Francusku.
He was doing great things for France.

Oh, ne, ne mogu da verujem da bi vi to učinili.
Oh, no, I can't believe you'd do that.

Šta ste rekli ili učinili.
What you said or did.

Za ono što su učinili u poslednjoj deceniji.
That they have been making for the past decades.

Učinili ste najbolju odluku u vašem životu.
You've made the best decision of your lives.