Примери коришћења Ubeđenjem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
mnogih dugih dana i noći, sa ubeđenjem i zahvalnošću mogu da kažem da ste mi pružili veliku čast i odgovornost.
more than a few long nights, I can say with confidence and gratitude that you have given me a great honor and solemn responsibility.On ne može to da Radi ako ostaje pod ubeđenjem da je jedno, jer onda neće biti u stanju
Скромно, али са убеђењем, УНЕСКО мреже се боре за остварење таквог сна.
Naše ubeđenje da sudija mora da bude pravedan dolazi od Boga( Stihovi).
Our conviction that a judge must be fair comes from God himself(Scriptures).Nekima nedostaje ubeđenje da propovedaju propovedi koje su usredsređene na evanđelje čisto zbog neznanja.
Some lack the conviction to preach gospel-centered sermons simply out of ignorance.To je samo moje lično ubeđenje bazirano na onome što smo do sada našli.
It's just my personal conviction based on what we've found so far.По мом личном убеђењу, нико не треба да буде изузетак.
In my personal conviction, no one should make exceptions.Убеђење да је несрећа заразна
The conviction that misfortune is contagiousТо убеђење је висока мудрост моја која ме чини блаженим.
This conviction is my greatest wisdom, which makes me beatific.Једног дана, помисли Винстон с изненадним дубоким убеђењем, једног дана Сајм ће бити испарен.
One of these days, thought Winston with sudden deep conviction, Syme will be vaporized.Отуда његово убеђење да све индустријске и пост-индустријске земље имају потенцијал за постмодернизам.
Hence his conviction that all industrial and post-industrial countries have the potential to postmodernity.То убеђење је висока мудрост моја која ме чини блаженим.
This conviction is my highest wisdom, making me blessed.Стојте у својој одлуци са великим убеђењем и смелости. Немој се навикнути.
Stand firm in your decision with great conviction and boldness. Do not get used.Изгледа као закључак за убеђење, зар не?
Seems like a lock for a conviction, right?Po mom ličnom ubeđenju, niko ne treba da bude izuzetak.
In my personal conviction, no one should make exceptions.To je ubeđenje bilo greška koju sam prepoznao na početku događaja od 30. juna 1934.
This conviction was a mistake, which I recognized on June 30, 1934.".Živi iz ubeđenja da je mudrost činiti dobro,
She lives from the conviction that wisdom does good,Vrsta ubeđenja i u vezi s tim straha da možda zauvek gubi Vamadevu.
A kind of conviction and associated fear that he is perhaps losing Vamadeva forever.Ко има убеђење да прегледа?
Who has a conviction to review?Njegova ubeđenja su zanimljiva.
His conviction is curious.
