UBLAŽAVA - превод на Енглеском

• relieves
• reduces
• eases
• alleviates
• softens
• soothes
• relieve
• will mitigate

Примери коришћења Ublažava на Српском и њихови преводи на Енглески

Slatki liker ublažava bol.
Sweet liquor eases the pain.

Ublažava posledice stresa.
Reduces the consequences of stress.

Vežbanje tokom menstrualnog ciklusa poželjno: Ublažava bolove!
Exercise during the menstrual cycle desirable: Relieves pain!

Šta, ako bilo šta, ublažava vaš bol?
What, if anything, eases your pain?

Ublažava posledice astme.
Reduces the effects of asthma.

Rusija želi dodatne razgovore o statusu Kosova, ali ublažava pretnju vetom.
Russia wants more Kosovo status talks, but eases veto threat.

Ublažava i sprečava depresiju.
Reduces and prevents depression.

Ublažava simptome nekih bolesti.
Reduces symptoms of illnesses.

pomaže u asimiliaciji i eliminaciji i ublažava zatvor.
aiding digestion, elimination and relieving constipation.

Niti umiruje niti ublažava.
It's not soothing or relieving.

Dokazano ublažava simptome zimske depresije i čini da se osećate mnogo bolje.
Exercise has been proven to reduce symptoms of depression and make you feel better.

Redovna vežba dokazano ublažava simptome PMSa.
Regular exercise has been shown to reduce symptoms of PMS.

Ublažava stres i potice hormone srece.
It relieves stress and gives good hormones.

Ublažava nervnu razdražljivost,
It relieves nerve irritation

Ona ublažava napetost, istovremeno vam pomaže da se opustite
It relieves tension, at the same time helps you to relax

Ledeno pakovanje ublažava upalu i pomaže u sužavanju velikih pora,
An ice pack reduces inflammation and helps shrink the large pores,

Ovaj jednostavan prirodan lek ublažava boli i sve ostale simptome okoštavanja vrata brzo i efikasno.
This simple natural remedy relieves the pain and other symptoms of ossification of the neck quickly and efficiently.

Maska od kivija ublažava bore, kožu čini elastičnijom,
The mask of kiwi reduces wrinkles, makes the skin more elastic,

Odavno je dokazano da smeh ublažava stres i ima mnoge pozitivne kratkoročne i dugoročne učinke.
The Mayo Clinic has actually proven that laughing relieves stress and also has many positive short-term and long-term effects.

druge blage pokrete ublažava neprijatnu, neodoljivu potrebu za pomeranjem nogu.
other gentle movements eases the uncomfortable, irresistible urge to move the legs.