RELIEVING - превод на Српском

• ублажавање
• ослобађање
• олакшавање
• ослобађајући
• отклањање
• да се ослободи
• ослобађа
• олакшавају
• олакшавајући
• ублажава
• ублажавајући
• da se ublaže

Примери коришћења Relieving на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some can help special cream, relieving itching and inflammation.
Неки могу помоћи специјалној креми, олакшавају свраб и упалу.

Nuts They contain tryptophan, omega-3, relieving irritability and anxiety.
Нутс Садрже триптофан, омега-3, олакшавајући раздражљивост и анксиозност.

The component washes away purulent contents, relieving pain.
Компонента испире гнојни садржај, ублажавајући бол.

In general, they are aimed at relieving symptoms.
У начелу, они су усмерени на олакшавање симптома.

Ketofen- an effective remedy for relieving pain in cats.
Кетофен- ефикасан лек за ублажавање болова код мачака.

Sulforaphane has the function of anti-inflammatory and relieving pain from arthritis.
Сулфорафан има функцију противупалне и ублажава бол од артритиса.

Treatment for reactive arthritis predominantly directed at relieving symptoms.
Третман за реактивни артритис углавном усмерена на олакшавање симптома.

medications for pain relieving are allowed.
допуштени су лекови за ублажавање бола.

These medications are aimed at relieving specific symptoms.
Ови лекови имају за циљ олакшавање специфичне симптоме.

Relieving himself.
Olakšava se.

Relieving stress through exercise may help to improve blood circulation in the feet.
Oslobađanje od stresa kroz vežbe može pomoći da se poboljša cirkulacija krvi u nogama.

It is also helpful in relieving the symptoms of severe morning sickness.
Takođe pomaže pri olakšavanju tegoba izazvanih jutarnjom mučninom.

These toys are also often useful in relieving pain during the growthof the first tooth.
Takođe su korisne kod olakšavanja bola kada rastu prvi zubići.

After relieving the condition, it is recommended to drink water
Након ублажавања стања, препоручује се пити воду

Eucalyptus helps in relieving stress resulting from insomnia.
Еукалиптус помаже у ублажавању стреса резултат од несанице.

His relieving from obligations towards the company,
Његовом ослобађању од обавеза према друштву,

Seek advice about relieving stress to help you avoid having panic attacks.
Тражите савете о ослобађању стреса како бисте избегли паничне нападе.

Other pain relieving techniques may be tried if the pain becomes chronic(persistent).
Друге технике ублажавања бола могу се испробати ако бол постане постојан( хроничан).

Exercise is helpful in relieving stress and helping your youngster's body to relax.
Vežba pomaže u olakšavanju stresa i pomaže telu deteta da se opusti.

But her techniques help not only during childbirth, relieving pain, but also during pregnancy.
Али њене технике помажу не само током порода, ублажавања болова, већ и током трудноће.