UDESA - превод на Енглеском

• accident
• crash
• incident
• accidents
• crashes
• incidents

Примери коришћења Udesa на Српском и њихови преводи на Енглески

Re: Razna pitanja u vezi saobracajnih udesa.
Re: A few questions about highway incidents.

Tokom vikenda dogodila su se dva udesa.
Two crashes happened over the weekend.

Koja je prepuna anomalija od udesa.
Which is chock-full of anomalies since the accident.

Volvo dinamičko upravljanje sa pomoćnom funkcijom za stabilnost smanjuje opasnost od udesa usled proklizavanja.
Volvo Dynamic Steering with Stability Assist minimises the risk of skidding accidents.

Vrati se na mesto udesa.
Take us back to the crash site.

Sedam osoba povređeno u pet udesa.
Seven injured in five incidents.

Ali zašto se toliko mnogo tajanstvenih udesa najednom pojavljuje?
But why were so many mysterious crashes suddenly being reported?

Ima puno saobracajnih udesa.
There are a lot of car accidents.

Mozda se uplasila zbog udesa.
Maybe she got freaked out by the accident.

Dana posle udesa.
Thirty-seven days after the crash.

Ima puno saobracajnih udesa.
Are a lot of traffic accidents.

Nikada nisam bio ni blizu udesa.
Never been near an accident.

Prestao sam zbog užasnog udesa.
I stopped for a big, terrible crash.

Posledice drugih i neoznačenih saobraćajnih udesa.
Other and unspecified nontransport accidents.

Ja nisam izvršio inspekciju posle udesa.
I did a car inspection after the accident.

Remontovao sam Jimmyjevu mašinu iz udesa.
I rebuilt Jimmy's engine from the crash.

Snimci kamere iz banke u blizini udesa.
Security footage from a bank near the accident.

Kapetan je bio mrtav pre udesa.
The commander was dead before the crash.

Bez obzira na to koliko smo dobri u sprečavanju udesa, oni se dešavaju.
No matter how good we are at preventing accidents, they do happen.

Zvao je baš pre udesa.
Call came in just before the accident.