UGOVOROM - превод на Енглеском

• contract
• agreement
• treaty
• contractually
• deal
• contracted
• contracts

Примери коришћења Ugovorom на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila je pod ugovorom.
She was under contract.

Neki od tih stanara su pod petogodišnjim ugovorom.
Some of those tenants are on fixed contracts for five years.

Drugih opravdanih razloga u skladu sa zakonom ili međunarodnim ugovorom.
Other justifiable reasons in accordance with law or international treaty.

On je utemeljeni umjetnik sa ugovorom za snimanja.
He's an established artist with a recording contract.

On je pod ugovorom.
He's under contract though.

Ona je pod ugovorom sa mnom.
She's under contract to me.

On je pod ugovorom.
He was under contract.

On je pod ugovorom.
But he was under contract.

Peno je pod ugovorom.
Pepu is under contract.

I zapamti, ti si pod ugovorom.
And remember, you're under contract.

Hej, imamo problem sa ugovorom.
Hey, there's a problem with the contract.

Svi smo mi pod ugovorom.
They're all under contract.

On je lovac na ucenjene glave, pod ugovorom sa Pinkertonovima.
He's a bounty hunter under contract with the Pinkertons.

Po zakonu je vezana ugovorom sa mnom. Bez obzira na njen trenutni status.
By law she is bound by the contract, no matter her neglect up till now.

Ovim ugovorom Carson dobiva izuzetna prava u Suranaici.
Here's a contract granting exclusive development rights in Suranaica to Carson.

Sa ugovorom za nastup na televiziji.
With the contract for television.

Ako ugovorom o najmu vozila nije drugaĉije predviĊeno vaţe sledeća pravila.
If the contract of lease of vehicles does not otherwise imply, the following rules are applied.

Ugovorom se CEZ-u daje 51 odsto udela u kompleksu.
The contract gives CEZ a 51% stake in the complex.

Zadovoljni smo ugovorom koji imamo s vama.
We enjoy the contract you have with us.

Ugovorom se predviđa izgradnja oko 70 kilometara puteva u ruralnim
The contract provides for building around 70km of roads in rural