UGROŽENA - превод на Енглеском

• compromised
• threatened
• endangered
• at risk
• jeopardized
• affected
• vulnerable
• jeopardy
• jeopardised
• in peril

Примери коришћења Ugrožena на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaša operacija je ugrožena.
Your operation is compromised.

Onda je tvoja teritorija ugrožena.
Then your territory is threatened.

Erbas” ističe da nije ugrožena bezbednost aviona.
Airbus said the safety of the aircraft was not affected.

mogla da budu ugrožena zbog zastoja u pogledu beneficija.
could be in jeopardy due to a stand-off over benefits.

Ja sam jedina ugrožena vrsta ovde.
I'm the only endangered species in here.

Bezbednost Lavrova nije bila ugrožena.
Trudeau's safety was not jeopardized.

Na Kosovu ugrožena ljudska prava.
Human rights groups in Zimbabwe jeopardised.

Rekao je da će ugrožena deca i siročad imati prioritet.
Cameron said vulnerable children and orphans will be given priority.

Bezbednost EU bila bi ugrožena.
Israel's security would be at risk.

Ali sada je ugrožena.
But now it is being threatened.

Srećom, moja ćerka nije bila ugrožena.
Luckily, my family was not affected.

Bio si u pravu u vezi ovo mjesto bude ugrožena.
You were right about this place being compromised.

Veoma je retka i ugrožena vrsta.
It's a very rare and endangered species.

Sloboda interneta nikako neće biti ugrožena.
Internet freedom will be jeopardized.

Vaša privatnost je na mnogo načina ugrožena.
Your health is in jeopardy in several ways.

Dva rata, ugrožena planeta, najgora finansijska kriza u poslednjih sto godina.
Wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.

Ako je sigurnost laba ugrožena svaki dokaz koji obradimo može biti doveden u pitanje.
If lab security is vulnerable, all evidence we process can be called into question.

Bezbednost EU bila bi ugrožena.
The community's safety is at risk.

Naša sigurnost nikada nije bila ugrožena.
My safety has never been jeopardised.

Izgubićete živce jedino ako je ugrožena vaša sigurnost.
You only lose your temper if your security is threatened.