Примери коришћења Uklonili на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je bilo lakše kad smo sve uklonili.
Da li misliš da nas boginja Ishtar kažnjava jer smo uklonili tablice, Lafarge?
Do you think the goddess of Ishtar is punishing us for removing the tablets, Lafarge?Uklonili smo policajce sa ulica.
Zašto ga niste uklonili prvi put kada ste ga otvorili?
Why didn't you get it out the first time you went in?Uklonili smo je.
We have removed it.Operacijom smo uklonili tumor iz Erikovog mozga.
Surgery was performed to remove the tumor from Eric's brain.Ali, kada bismo ih uklonili iz polja, ono bi oslabilo.
But to remove them would weaken the structural integrity of the amber.Odavde su uklonili tumor, iz ove šupljine.
Zato ste uklonili zdrav jajnik bez odgovarajuceg testa?
Mislim da su tu kameru uklonili.
I think I wore that camera out.Koliko je tretmana potrebno da bi uklonili tetovažu?
How many treatments will be required to remove your tattoo?Jbg. justyce izgleda da su ih uklonili sa njihovog sajta….
But J.C. seems to have sorted them out.Kaže, jednu su uklonili.
They said that one was taken.Filtere treba redovno čistiti kako bi uklonili masnoću koja se taloži.
The filter should be cleaned regularly to remove the absorbed contaminants.Ne bi ga tek tako uklonili.
She wouldn't just shut him out like this.Nisu je uklonili?
They haven't removed it?U redu, povećali ste uočljivost, uklonili ste izgovore, ali postoji i treća stvar koje morate biti svesni.
Alright, you've increased observability, you've eliminated excuses, but there's still a third thing you need to be aware of.Pošto su uklonili sve čega su mogli
Having eliminated anything they can think of,Kako bi stvorili ovo čudovište od 100. 000 funti, uklonili su zadnja sedišta,
Recite… ovde ste se izolovali zbog uklanjanja muškarca iz života kao što ste temeljno uklonili muškarca iz svojih skica?
Tell me. You isolate yourself here to 
