UKUS U USTIMA - превод на Енглеском

• taste in the mouth
• aftertaste

Примери коришћења Ukus u ustima на Српском и њихови преводи на Енглески

Okus mi je još uvek ukus u ustima.
I still have the taste in my mouth.

Imao sam taj gorak ukus u ustima.
I had this nasty taste in my mouth.

Možete da imate uporno loš ukus u ustima.
You have a persistent bad taste in your mouth.

Da li ste se ikada zapitali šta izaziva metalni ukus u ustima?
Have you ever wondered what gives Indian pickles that smacking taste in your mouth?

Probudi me metalni ukus u ustima.
Give me that metal taste in my mouth.

metalni ukus u ustima.
metallic taste in mouth.

imaš loš ukus u ustima.
foul taste in your mouth.

Ja nisam osećao ukus u ustima.
I did not like the taste in my mouth.

Metalan ukus u ustima je pojava koja se može često manifestovati,
Metallic taste in the mouth is a phenomenon that can often manifest itself,

Da, gorak ukus u ustima, ljudi oslepe posle druge case… ona dama koja je umrla.
Yeah, the slightly bitter aftertaste, people going blind after the second glass… that lady what died.

Ipak, metalni ukus u ustima tokom trudnoće se izuzetno retko javlja u poznijem periodu,
However, metallic taste in the mouth during pregnancy is extremely rare in the later period,

Ako vam se ukus u ustima ne sviđa, verovatno vam se ni miris neće dopasti.
If you do not like your taste in the mouth, you probably won't like the smell.

Još jedna od stvari šta uzrokuje metalni ukus u ustima u trudnoći jeste nedostatak vitamina B12.
One of the things what causes metallic taste in the mouth during pregnancy is lack of vitamin B12.

Njihova providna uslužnost Vašingtonu i neukusna politika su ostavile prilično neprijatan ukus u ustima većine Rusa.
Their transparent subservience to Washington coupled with their distasteful brand of politics has left a rather unpleasant taste in the mouth of most Russians.

Taj oštar, istrajan ukus u ustima je pesak koji ti se lepi u glavi.
That sharp, gritty taste in your mouth is the sand you've been sticking your head in..

Imam opet taj metalni ukus u ustima… Kao da sisam, bakarnu cev.
I got that metal taste in my mouth again… like I'm suckin' on a copper tube.

mogu da osetim tu mučninu i otužno-gorak ukus u ustima.
I can still vividly remember that nasty taste in my mouth.

od toga mi je ostao loš ukus u ustima.
it left a really bad taste in my mouth.

metalni ukus u ustima simptom je kratkog daha, vremenom se sve ređe manifestuje.
metallic taste in the mouth symptom is shortness of breath.

tako promene ukus u ustima.
swallow it, and change your taste buds.