Примери коришћења Ulaganjem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dostupnost 24h, 7 dana u nedelji čini sajtove daleko najboljim marketinškim ulaganjem koje možete napraviti.
Uprava za javne radove nastaviti sa ulaganjem i realizacijom projekata koji imaju za cilj dalji razvoj lokalne infrastrukture.
the Public Works Administration would continue with the investment and the implementation of projects aiming to further develop the local infrastructure.zapošljavanjem lokalne radne snage i ulaganjem u zajednicu.
Uprava za javne radove nastaviti sa ulaganjem i realizacijom projekata koji imaju za cilj dalji razvoj lokalne infrastrukture.
the Public Works Administration would continue with the investment and the implementation of projects aimed at further developing the local infrastructure.Priušti ni tu ponudu, ali smatrala je to ulaganjem u budućnost.
We don't make the biggest margin on it, but I see it as an investment in the future.Ulaganjem oko 53, 5 miliona evra povećaće se snaga bloka na 332 megavata, produžiti radni vek
podstičemo porast radnih mesta podsticanjem preduzetništva i ulaganjem u infrastrukturu, zato što roboti danas još nisu baš dobri u popravljanju mostova.
we can stimulate job growth Takođe, mora se nastaviti modernizacija industrije ulaganjem u inovacije, korišćenje resursa,
Furthermore industrial modernisation must be pursued by investing in innovation, resource efficiency,U njegovoj državnoj Uniji, predsednik Obama je izneo svoju viziju za osvajanje budućnosti ulaganjem u inovativne tehnologije čiste energije
He laid out his vision for winning the future by investing in innovative clean energy technologies and doubling the shareUlaganjem u učenike danas,
By investing in students now,Ulaganjem u profesionalni razvoj zaposlenih iz oblasti kulture razvijamo kreativni ekosistem u regionu.
By investing in professional development of emerging culture practitioners, we develop the region's creative ecosystem.Ulaganjem oko 53, 5 miliona evra povećaće se snaga bloka na 332 megavata,
The investment of 53.5 MEUR will increase pokažite plodove svog teškog rada ulaganjem u najbolju sportsku odeću.
show off the fruits of your hard labor by investing in the best workout clothing brands.Osim toga, Evropska komisija prvi put pomaže socijalnim preduzećima ulaganjem u iznosu do 500. 000 evra.
In addition, for the first time, the European Commission is helping social enterprises through investments of up to EUR 500 000.za koga se tvrdi da je stekao svoje bogatstvo ulaganjem u tehnologije i bio startape," zahvatila blokčein groznica".
who is said to have made his fortune by investing in tech and bio startups,“has caught the blockchain fever.”.buduće djece ulaganjem u uzgoj i klanje životinja besmislenim.
future children by investing in the breeding and slaughtering of senseless animals.ABB Poljska planira da uđe na tržište prirodnog gasa u Rumuniji ulaganjem u skladišni kapacitet za gas u Margineni i Gercesti.
ABB Poland is planning to enter the natural gas market in Romania by investing in natural gas storage capacity in Margineni and Ghercesti.Počastvovani smo strateškim ulaganjem UPS-a i njihovim poverenjem u TuSimple,
We are honored by UPS's strategic investment and their vote of confidence in TuSimple,Pored toga, u članku je prikazano nekoliko rizika povezanih sa ulaganjem u kripto imovinu,
In addition, the document presents a number of risks associated with investing in cryptographic assets,Sa ovim dodatnim ulaganjem 2019. godine, moći ćemo da proširimo ponudu naših proizvoda u drugim industrijama i pružimo bolju podršku
With this additional investment in 2019, we will be able to extend our product offering in other industries
